http://sports.sina.com.cn/g/2005-06-16/21481617378.shtml
庫蘭伊加盟球形閃電仍留隊 沙爾克期待德甲最強組合
http://sports.sina.com.cn 2005年06月16日21:48 體育周報
埃爾頓將留在沙爾克04,星期三,俱樂部經理阿紹爾終於出面終止了所有的議論,“一切的轉變就好像一千零一夜的故事一樣。”
庫蘭伊成功轉會沙爾克04,人們都在猜測,麻煩不斷且與主帥蘭尼克有矛盾的埃爾頓該被掃地出門了。現在沙爾克只在等一個合適的出價,甚至一度傳聞巴西人要去卡塔爾淘金。但是星期三,阿紹爾正式宣布:“埃爾頓將留在這里。過去所發生的一切都像是一千零一夜的
故事一樣。關於他要離開沙爾克04或者別的什麼傳聞,都應該在今天終止。”
這次沙爾克方面的決定是嚴肅的,球隊經理穆勒說:“有些人總是希望能拿錢很快收購到球員,可惜他們沒有和埃爾頓的合同,沙爾克方面也沒有出售埃爾頓的想法。但是他們在下半賽季的時候就在打我們球員的主意了,許給他們神話一樣的合同,天花爛綴的吹噓。因此也不奇怪埃爾頓會有別的想法,也會在比賽時注意力不集中。”
當然,沙爾克04留下埃爾頓的原因也很清楚,“他在沙爾克04的第一個賽季,就在正式比賽中打進了20球,這已經是隊中最好、效率最高的前鋒了。如果沒有他的進球,我們這個賽季也不可能這麼成功。當然他也是個不安分的人,總是有各種各樣的故事。但是現在我們都知道這些了,也不會再有什麼問題了。”阿紹爾說。可就在幾個星期前,他還在抱怨埃爾頓太多話:“如果每天都去考慮他說些什麼,我們都不用做別的工作了。”
穆勒希望雙方能“重新開始”:“如果說過去的那個賽季是個糟糕的賽季的話,那麼我們希望新賽季能更好。”埃爾頓現在與沙爾克04還有1年合同,而且還有一個附加條款,如果雙方都滿意,還能再續約一年。
《圖片報》聯系到了正在巴西度假的埃爾頓,他說:“現在離開沙爾克04的念頭已經完全從我腦子里被清除掉了。我很高興俱樂部買了庫蘭伊這樣一個世界級前鋒。現在我們有更好的機會在冠軍杯里大展拳腳了。我覺得我與庫蘭伊搭檔絕對是德甲最好的。” 特約記者 鄭菁 發自德國
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.137