http://sports.sina.com.cn/s/2003-12-15/0830124544s.shtml
波鴻防守中堅服用消炎葯違規 足協判罰“官方假期”
http://sports.sina.com.cn 2003年12月15日08:30 體育周報
近來德國足壇時常鬧出“服葯禁賽”的風波，上周，德國國青隊門將瓦爾克被查出服
用禁葯，將面臨國際足聯的全球禁賽。現在，波鴻后衛卡拉也因同樣問題惹上了麻煩，不過
他運氣比瓦爾克要好得多，在12日的聲明中，德國足協只給了他停賽3場的處罰。
與瓦爾克服用禁葯不同，卡拉只是服用了一種不在禁葯名單之列的消炎葯物，這使他
的責任大大減輕，在10月19日波鴻2比0戰勝沙爾克一役前，由於背痛，他的私人醫生給他開
了這種葯。但他違背了足協的禁葯條例，沒有在比賽前72小時將服葯狀況報告給足協，當
時足協已經發現了這個問題，在事隔兩個月后，他終於受到了應有的處罰。
對於卡拉的問題，足協官員斯滕格並沒有責備俱樂部的意思，他表示：“卡拉沒有服
用禁葯，他只是沒有按規定上報，這是他個人的錯誤，與俱樂部沒有關係。”雖然卡拉是波
鴻的防守中堅，在過去15場聯賽中，《踢球者》給他打了3.46分的平均分，不過這次禁賽對
他和波鴻來說卻沒有太大的損失，由於肌肉傷痛，他已經準備缺席冬歇期前的兩場比賽，而
這次禁賽可以說是德國足協批準的“官方假期”。袁飛
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.83