http://sports.sina.com.cn/g/2004-03-03/1842795553.shtml
馬塞利尼奧因何重現威力 激活柏林10號從關懷信任開始
http://sports.sina.com.cn 2004年03月03日18:42 《足球》報
駐德國記者高楠報道 柏林赫塔客場戰勝漢諾威96后，聯賽排名上昇到第15名，終於跳
出了降級區，柏林客場獲勝的頭號功臣是獨中兩元的馬塞利尼奧。本場比賽前，馬塞利尼
奧本賽季的41次射門竟無一命中，這回他終於時來運轉，結束了長達299天的進球荒，完成
了他登陸德甲以來的第七次梅開二度。
馬塞利尼奧的這兩個進球不僅是運氣使然。本場比賽柏林赫塔射門12次，其中8次都有댊有馬塞利尼奧的參與，此外他還在拼搶中獲得了63%的勝利，柏林的10號終於復活了。比賽
結束后他先是跟教練邁爾和經理小霍內斯擁抱，又回到場上跟隊友挨個擊掌慶祝，最后跑
到看台邊向球迷致意：“我終於走出了低谷，我很高興我又可以幫助赫塔了，沒有你們的幫
助，我無法做到這一切。”
馬塞利尼奧前一陣子的表現並不理想，但教練邁爾並沒有因此把他送上替補席，並跟
他一起研究他的強項和弱項到底在哪里。經理小霍內斯也嘗試用盡一切辦法激活馬塞利尼奧
，跟他本人以及他的經紀人和朋友進行了幾個小時的長談，幫助他走出危機。小霍內斯對馬
塞利尼奧和另一個巴西人路易松的態度大相徑庭，小霍內斯表示：“我厚此薄彼是有原因的
，路易松總是只想著他自己，老想著回巴西，馬塞利尼奧卻把心都交給赫塔了，所以我們對
他要有耐心，給他時間恢復狀態。馬塞利尼奧現在正準備在柏林買房子，還在學德語，他總
說他在這里過得好極了，這就是他的家，他要做一個真正的柏林人。”
所有的隊員也毫無保留地幫助和支持馬塞利尼奧，諾伊恩多夫說：“大家都知道馬塞
利尼奧是那種能夠獨自改變比賽的人，他遇到困難了，我們得幫助他，給他渡過難關的勇氣
，現在我們已經得到了回報，馬塞利尼奧又成了那個無所不能的他。”家人的鼓勵也是令馬
塞利尼奧復活的重要原因，他六歲的女兒維維安妮、兩歲的兒子儒尼爾和妻子埃斯特拉都給
了他不少安慰：“看到家人的笑容，我就能忘記所有煩惱，他們給了我力量。”妻子埃斯特
拉每天接送馬塞利尼奧訓練，女兒維維安妮還在柏林對斯圖加特的比賽中作為球童跟爸爸手
牽著手上了賽場。
馬塞利尼奧也沒有忘記球迷對他的支持，週一他通過《柏林日報》發表了一封致球迷
的公開感謝信。他在信中寫道：“親愛的球迷們，我無法說清，對漢諾威的兩個進球令我感
到多麼輕松，我又回來了！謝謝你們一直在支持我，你們一直在忍耐著我糟糕的表現，從來
沒有給我喝過倒彩，我永遠也不會忘記你們在我最困難的時候為我做的一切。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.156