http://sports.sina.com.cn 2005年10月31日15:49 《足球·勁體育》
記者高楠報道斯圖加特主場3比3逼平柏林赫塔，特拉帕托尼還坐在斯圖加特帥位上苟
延殘喘著。馬塞利尼奧差點就把意大利老帥送回家，西穆尼奇卻用自己的失誤拯救了特拉
普。
馬塞利尼奧參與了柏林赫塔的3粒進球：個人打進一球，直接助攻一次，間接助攻一
次，他理所當然最有資格在賽后評價隊友們在比賽中的表現：“平局是我們為我們的愚蠢
交學費的最直觀體現。”柏林赫塔0比3慘敗比勒費爾德以來的兩個星期內，馬塞利尼奧對
隊友
的不滿和批評就沒間斷過。輸給比勒費爾德時，隊友們還把馬塞當作公敵一樣群起反擊，
被斯圖加特逼平后，隊員們已經沒有顏面去反駁他。西穆尼奇承認了過失后還自嘲：“最
后一個失球完全是我的責任，赫塔離不開馬塞利尼奧，不過可以考慮在冬休的時候買個更
好的后衛。”馬塞利尼奧上周主動向拜仁請願做巴拉克接班人，被霍內斯拒絕后，才決定
專注於柏林赫塔，永久在首都做核心。
斯圖加特和 柏林赫塔都在賽前折損大將，希爾德布蘭德發燒，巴斯圖爾克的膝蓋上
有淤血。特拉帕托尼派上了自從2001年5月以來就沒在甲級聯賽上過場的34歲門將海寧填
補希爾德布蘭德的空缺。開場8分鐘后，海寧就證明了自己愚蠢———馬塞利尼奧開出角
球被斯圖加特后衛破坏，凱羅在禁區線上一記看似門將可以輕松化解的射門，卻從海寧腳
下滑過破門。第52分鐘，柳博亞在赫塔門前接德爾皮埃爾頭球擺渡，近距離射門扳平比分
。第62分鐘，卡考18米外一記勁射直掛球門右上角將比分2比1反超。一分鐘后，斯圖加特
人還在歡呼，柏林赫塔已經扳平比分。進球的是德國U21國腳拉斐爾，傳球的又是馬塞利
尼奧。第76分鐘，馬塞利尼奧在兩次助攻隊友后，自己接法蒂傳中攻入一球。但最后時刻
，戈麥斯漂亮地晃過西穆尼奇17米外遠射再度為斯圖加特扳平比分。
格茨和馬塞里尼奧一樣不能接受被逼平的事實：“如果我們能在客場進三個球，帶回
三分就是理所當然的。”劫后余生的特拉帕托尼卻嘴硬：“你們應該慶幸從我們這里偷走
一分才對！”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.212.211