http://sports.sina.com.cn/g/2004-10-05/21551180677.shtml
拜仁全隊光顧慕尼黑啤酒節 巴拉克向法倫霍斯特道歉
http://sports.sina.com.cn 2004年10月05日21:55 新浪體育
新浪體育訊 週六在與不來梅的比賽中，巴拉克與不來梅的國腳法倫霍斯特發生了碰撞，導致法倫霍斯特鼻梁斷裂。賽后巴拉克表示了歉意。“那個動作並不是我有意要傷他的，”巴拉克說道，“我當時想要射門，結果摔倒了，我才碰到了他。”昨晚法倫霍斯特被送到了不來梅當地一家醫院，他也將無法代表德國國家隊參加與伊朗的熱身賽。
全隊出席啤酒節
在慕尼黑啤酒節的最后一天，拜仁上下球員、教練、管理層和工作人員終於正式出席了啤酒節活動。在K?fers Wiesn-Schenke(甲殼蟲啤酒節酒店)，卡恩和隊友們帶著擊敗不來梅的喜悅盡情享受了盛宴和啤酒。
非國腳球員的短暫休假
當拜仁的國腳隊員下周就將回到國家隊比賽的時候，那些非國腳隊員可以趁機好好休息幾天了。馬加特將下一次訓練課安排在了下週三下午4點。
尼德邁爾助U19搶得一分
拜仁U19隊目前看來似乎並不在狀態。在這場德國青年聯賽A組第五輪的賽事中，上賽季冠軍拜仁依靠著德國青年國腳尼德邁爾(Georg Niedermeier)在第90分鐘的進球才艱難戰平斯圖加特踢球者隊。這場比賽拜仁本有可能取勝，半場休息時拜仁2：1領先，為拜仁進球的分別是海丁格爾(Sebastian Heidinger，14‘)以及朗坎普(Sebastian Langkamp，43‘)，但是比賽最終打成了3：3。
每日一句：
“人們付比付別人更多的錢讓他進球，他進的球也更多。”
(經理霍內斯如是評價超級射手馬凱)
(www.gerfans.cn" target="_blank">中國德迷聯盟 allie編譯)
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.218.125