SPORTS.SOHU.COM 2004年4月5日10:22 體壇周報
記者楊子江報道 弗賴堡開場19秒的閃電進球，讓不萊梅隊大吃一驚，雖然艾爾頓依然神勇
，但最后以10人應戰的弗賴堡還是在不萊梅驚濤駭浪般的攻勢中，客場1比1逼平不萊梅。
兩連平后，不萊梅對拜仁的領先優勢已縮小到7分，聯賽冠軍似乎並非再像兩周前那麼唾手
可得了。
開場僅19秒，布基納法索前鋒薩努和波黑中場巴伊拉莫維奇在中路做了一連串精彩配
合，后者在亂軍之中把球帶出，德國鋒線小將克魯普克高速跟上離門13米處勁射破網，這是
他的第一粒德甲進球，此球創造了本賽季德甲最快進球紀錄。本賽季此前的最快進球紀錄是
由貝爾巴托夫在第24輪創造的：32秒。德甲曆史上的最快進球紀錄至今由埃爾伯保持（11．
48秒），是在1998年拜仁3比0勝漢堡的比賽中創造。
第18分鐘，匈牙利中場利斯泰什中路頭球擺渡給左路的克拉什尼奇，后者帶了兩步傳
中，中路盯防艾爾頓的迪亞拉站位過於靠前，雖然他奮力鏟了一下球，卻只略微改變了一下
球的路線，后點的艾爾頓左腳凌空掃射扳平。第66分鐘，巴伊拉莫維奇因侵犯鮑曼吃到第二
張黃牌被罰下，但慢鏡頭顯示這是個誤判。1分鐘后，艾爾頓進球被判為越位。最后15分鐘
，不萊梅圍著弗賴堡大門狂轟濫炸，卻無力改寫比分。
艾爾頓將本賽季進球數增加到25個，而本賽季初尚未來拜仁的馬凱錯過了幾場聯賽，
但現在已進20球。對於馬凱，艾爾頓表示：“一年前我會和埃爾伯賭進球，但現在我不打算
和馬凱比，這只是他在德甲第一個賽季，他能進這麼多球很讓人吃驚，他是名值得尊敬的射
手。如果一定要比，可以拿我下賽季的進球數和馬凱本賽季比，那都將是我們在新球隊第一
個賽季。”而對於羅納爾多表示不屑於和艾爾頓在歐洲金靴獎中比進球，艾爾頓顯得難以接
受：“羅納爾多狀態不錯，他是世界冠軍，並且在世界上最好的俱樂部踢球，但他應尊重我
。”
下賽季艾爾頓和克爾斯塔季奇要轉投沙爾克，為了下賽季的冠軍杯賽，不萊梅也已在
未雨綢繆了，勒沃庫森的巴斯圖爾克有可能加盟不萊梅。他的轉會還有個變數，就是勒沃庫
森能否取得下賽季歐戰資格。（來源：體壇周報）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.120.65