http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2002/11/19-40811.html
[德甲]兩代核心論劍拜仁 埃芬博格教巴拉克當領袖
http://sports.tom.com 2002年11月19日11時20分国国來源:荊楚在線－體育周報国国
34歲的埃芬博格、26歲的巴拉克，誰更好？自從巴拉克決定
轉會拜仁，這個問題就一直困擾著兩人。上次巴拉克代表勒沃庫
森出戰拜仁時，埃芬博格大獲全勝，這次，巴拉克成了拜仁的核
心，埃芬博格卻成了外人，結局是個平手，但爭論還會在以後的
日子裏繼續。
埃芬博格今年夏天從拜仁自由轉會到沃爾夫斯堡，人們期望
"老虎"這次回慕尼黑能好好教教巴拉克什麼叫"領袖"。上半時，
埃芬博格在當一個好老師，頻繁拿球，包攬了球隊所有的定位球
，特別是在防守方面，他的作用十分突出。沃爾夫斯堡主帥沃爾
夫說："我十分喜歡看他控制比賽。"不過，巴拉克對批評者的反
駁也很有力，聖·克魯茲的進球就有他很大的功勞。似乎腳踝的
傷勢沒有完全恢復，巴拉克的攻擊性沒有完全釋放，但是所有人
都看得出來，他在努力。
有人認為，巴拉克不如埃芬博格，一個重要的理由就是，巴
拉克不能像埃芬博格那樣把握球隊的大方向。埃芬博格沒有巴拉
克那麼強的射門意識，但是能夠掌握場上的節奏，在本場比賽中
，這一點表現得也很明顯。正如巴拉克接受採訪時所說："埃芬
博格更有經驗，因為他更年長。"巴拉克現在已經是一個相當不
錯的攻擊手，想讓他成為真正的靈魂，還要再給他時間。希斯菲
爾德對愛將的表現很滿意："巴拉克還年輕，25歲的時候他就參
加了世界盃。他完全可以為自己的表現驕傲。"（編輯 奶酪）
--
小拜一定強！！！
小拜一定強！！！
小拜一定強！！！
小拜一定強！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.159.71