http://sports.tom.com 2003年04月07日08時30分国国來源:東方體育日報国国
埃芬博格永遠地離開德甲了，但是感謝上帝，他還沒離開足球。前漢堡球星加納
人耶博阿是第一個向埃份博格發出邀請的人：“來卡塔爾吧。像埃芬這樣的大牌來這
兒絕對正確，這里的球迷都從冠軍聯賽中認識了他。”
耶博阿在卡塔爾阿爾艾哈德俱樂部踢過一年半球，他的勸誘充滿煽動力：“在這
兒如果比賽輸了，向左飛吻一個，向右又吻一個，然後大家就忘了失敗。這兒的足球
只和興趣有關。”不過，耶博阿也承認，來卡踢球的惟一原因就是美元。羅馬里奧在
卡塔爾踢一個賽季賺了150萬美元，而卡塔爾聯賽只有10支球隊。耶博阿還勸埃芬博
格把全家都遷過來，因為這兒有很好的學校。對於桀傲不遜的老虎來說，更重要的可
能不是錢，而是自由，“這兒每天只訓練一次，傍晚左右，但是如果沒人前來訓練，
你可千萬別吃驚。”
卡塔爾足協技術顧問，德國人休訥也勸老虎來卡塔爾，“他會選擇這兒的。”他
還希望更多的德甲球星來卡塔爾。盡管正值伊拉克戰爭期間，休訥依舊信誓旦旦地表
示：“戰爭絕對不會對我們的生活造成任何影響，因為我們不支持戰爭的任何一方。”
--
"I think I'll get a warm welcome.
After all, I did a lot for the club.
And I'm sure that's the way the fans see it."
Effenburg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.50.51