“老虎”不復當年勇 埃芬博格慕尼黑星光黯淡
2002年09月17日18:04:23 體育周報
相隔161天后，埃芬博格重新回到慕尼黑的足球場上，但這里的人們卻不得不承認，“
老虎”已經不復當年之勇。
本場比賽，埃芬博格一露面便激起看台上一片口哨聲。在隨后的大部分時間里，慕尼黑
1860的球迷似乎逐漸淡忘了這位曾經是德國最好的中場球星。沃爾夫斯堡上半場即0比2落后
，轉播本場比賽的評論員有些無可奈何：“看來，我們不可能期望34歲的埃芬博格還可以做
出精彩的過人、傳球，狼隊更應該考慮找來兩個稱職的后衛。”
在蟄伏了87分鐘后，“老虎”開始甦醒。他在右邊的角球點開出一記弧線、速度都恰到
好處的罰球，由前鋒克利莫維奇輕松頭頂入網。這次助攻繼續維護了埃芬博格在隊友心中的
“領導”地位。“在場上，他是個值得信任的頭。”狼隊的另一位老將普拉格說，“大家對
埃芬博格的要求總是更多，甚至會忽視他的狀態在回昇。”
上一輪沃爾夫斯堡隊同漢堡隊的比賽中，第一次出現在主場球迷面前的埃芬博格，不但
於51分鐘時主罰點球命中，打進時隔半年后的首粒進球，更在第83分鐘時助攻成功，讓球隊
以2比1贏得他加盟后的首場聯賽勝利。
盡管如此，打滿90分鐘的埃芬博格仍然沒能贏得專業人士的肯定。“沃爾夫似乎還沒有
找到使用聲名顯赫的‘老虎’的最好方法。埃芬博格已經無法重復他鼎盛時期的神勇，憑他
一人之力不可能給狼隊帶來實質性的突破。”《科隆快報》評論道。
沃爾夫斯堡當地報紙則一針見血地指出，在埃芬博格轉入后，狼隊三年內打進聯盟杯、
五年內闖入冠軍杯的目標更像是用於宣傳的噱頭，“埃芬博格、哈特酒(一種烈酒)、汽車城
是世界對沃爾夫斯堡的全部了解。沒有真正的實力，這種了解又會存在多久？”
--
還是要給零分
●
∞
／︳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.23.7