萊曼回首紅牌只剩滿腔郁悶 德媒體慨嘆門神黑暗一夜

[beemay (波豬合體)]

http://sports.sina.com.cn 2006年05月18日07:42 新浪體育

　　新浪體育訊　由於在大禁區外扑倒巴薩射手埃托奧，阿森納門將萊曼在巴黎歐冠之夜
的表演僅僅維持了18分鐘。當挪威主裁HAUGE毫不猶豫地亮出紅牌后，萊曼低頭徑直走向
球員通道，萊曼的歐冠聯賽不失球記錄也“暫停”在第764分鐘……

　　賽后，萊曼在接受德國電視台採訪時回顧了當時場上發生的一切，“太不幸了，比賽
進行了20分鐘我便被罰下。事實上，當我迎上去時，已為時已晚。”對於自己的紅牌，萊
曼感到自責但仍舊固執，“您想讓我說些什麼呢？我就該說那是我的失誤麼？我只認為那
是一次很平常的判斷失誤，身為門將面對這樣的打擊太平常了”。稍做停頓后，電視鏡頭
前的萊曼聳聳肩，“也許明天一切將不同，但眼下你只有郁悶。沒有人會在決賽僅僅進行
20分鐘后期望自己被罰出場。一切確實令我很懊惱，不過生活仍將繼續。”

　　最后，他毫無保留地贊揚了隊友在場上的表現，“全隊踢得都很出色。即使10人應戰
，我們仍獲得了不少機會。巴薩扳平的那個球明顯是個越位球。那個失球對任何一支人數
處於劣勢的球隊的影響都是巨大的。足球有時候就是這樣殘酷。”

　　“奪得歐洲 冠軍杯，是職業球員所能獲得的俱樂部最高榮譽，這當然也是夢想。”
萊曼在歐冠決賽前夜說道。盡管阿森納晚節不保，最終功虧一簣，但萊曼個人仍應感到自
豪。畢竟巴黎的決戰沒有德國俱樂部，而萊曼卻成為了5月17日歐冠決賽舞台上唯一的德
國球員。

　　當萊曼在第18分鐘離場后，幾乎全部德國媒體在第一時間作出了反應。全場比賽結束
后，《南德意志》報的評論寫道：“在萊曼職業生涯最黑暗的一夜，巴塞羅那在1992年后
再次贏得象征歐洲霸主的大耳朵銀杯。”《圖片報》的標題更加直接——“萊曼染紅！阿
森納被判極刑。(Rot fuer Lehmann! Das war Arsenals K.o.)”

　　德國國家隊領隊比埃爾霍夫也在賽后對新國門作出了個人評價，“那個球和延斯的反
應不無關係，紅牌決定是正確的。不過，人們沒有必要為此批評他什麼。國家隊教練組會
給他3天假期，隨后他將到意大利薩丁島與國家隊匯合。”2006年6月9日，萊曼將以主力
門將的身份在慕尼黑安聯球場迎來 世界杯的挑戰。

　　(橙色記憶)


--
╭╮
││                                           ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││  ─╯│  ─╯│    ││─  ││    │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
                                            ╰╯          

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.172.226
推 flameflash:加油，萊曼是男人最理想的典型!
推 Makaay:巴薩扳平的那球沒有越位啦  喜感大叔就別打嘴砲了
推 kaneggyy:到最後巴薩仍然沒有攻破Lehmann把守的球門...
→ kaneggyy:Lehmann這賽季真的很威阿～
推 vongo:沒越位啦! >"<
推 mushi614:就算被紅我也覺得他做到他該做的
推 jover:的確 那種情況下一定要把人弄倒或是至少要阻擋住