http://sports.sina.com.cn/g/2002-11-05/1822345361.sh
tml"
迪廳事件"重創德國門神 低級失誤令卡恩顏面盡失
http://sports.sina.com.cn 2002年11月05日18:22 體育周
報
在卡恩的記憶中，肯定還有1996-1997賽季聯盟杯被淘
汰後0比3客場慘敗給不萊梅的遭遇，這次失敗雖然比不上那
次悲慘，但對立志要在客場找回自信的"獅子王"而言，又是
一次不小的打擊。
堅持防反的不萊梅讓拜仁有些無可奈何，卡恩面對的挑
戰並不多，但兩次卻足以致命，第一個失球責任不在他，道
恩的補射實在太快，但第二個失球卻是他的失誤所致，他少
見的貿然出擊讓對手贏得了破門機會。不萊梅的大部分射門
選擇了禁區外的遠射，那些大多失去準星的遠端發炮也讓卡
恩失去了挽回面子的機會。而隊友們在場上有些麻木的跑動
，也使卡恩無計可施，作為門將，此時的他也開始後悔自己
離主戰場實在太遠了。
過去的一周，傷病始終困擾著卡恩，直到上周五隊醫才
確定卡恩可以出戰。在經歷了冠軍杯出局和"迪廳事件"的雙
重打擊後，卡恩顯得有些沈默，媒體此前對他的猛烈抨擊也
讓他多了幾分戒心。談到自己目前的感受時，卡恩對SAT1電
視臺記者說："當我們被淘汰出局時，我感到極度失望。這
對我是個極大的衝擊，但現在我們應該振作起來了！"不過
對於貝肯鮑爾指責球隊"死氣沈沈"的說法，卡恩進行了反擊
："就算是摔斷腿撞傷眼，我也要讓對手度過一場無法忘記
的比賽。現在我們要做的就是，在客場拿下不萊梅！"儘管
主帥希斯菲爾德目前正經受著輿論的重壓，但卡恩沒有落井
下石，他對記者說："拜仁只有笑到最後才能洗刷恥辱，如
果我們奪得聯賽和杯賽雙料冠軍，就沒人會再對冠軍杯說三
道四了！"
但與不萊梅比賽的結果讓卡恩失望，他的誓言也落空了
，或許和多特蒙德人一樣，他也需要一場"榜首大戰"來刺激
自己有些麻木的神經！袁飛
--
What ever can not go on forever must come to an end.
Herbert Stein
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.4.80