俱樂部軟磨硬泡 卡恩宣佈留在拜仁慕尼黑
德國慕尼黑最新消息，一度鬧得沸沸揚揚的卡恩轉會傳聞終於有了結果，這位拜
仁慕尼黑隊長昨天宣佈自己將留在俱樂部，直到結束球員生涯。
拜仁經理赫內斯接受德國《圖片報》採訪時說："我希望卡恩現在能夠正正常常地
生活。"前一階段先後鬧出了非法駕駛跑車、轉會的事情，接著又被俱樂部禁止上迪廳，所
以外界一直傳言他和赫內斯的關係很緊張。
昨天，卡恩向媒體宣佈："我已經在世界上最成功的俱樂部效力多年，因此沒有再去別
的地方的必要了。實際上，當你有了轉會的念頭時，應該仔細考慮那樣做是否有意義。"卡
恩的一番話明白無誤地表達了自己留守拜仁的願望，也徹底消除了其他頂級球隊特別是曼
聯對他的幻想。
前段時間，卡恩曾表示，迫於國內媒體對其私生活的過度曝光，他想去德國以外的聯
賽尋求新的挑戰，這一度讓人們對這位傳奇門將的前途猜測。但實際上卡恩並未與其他俱
樂部有過接觸。
與此同時，拜仁慕尼黑俱樂部官員和主教練對其百般挽留，德國國家隊主教練沃
勒爾也呼籲媒體對國家隊門神寬容一些，這些舉動終於打動了卡恩的心，讓他決心留在慕
尼黑。赫內斯今天上午向外界透露說："我和卡恩已經達成協定，要談轉會至少等到2004年
年底。我本人很高興，因為我們現在至少肯定可以留住卡恩1年半。"儘管赫內斯現在在苦
苦尋覓卡恩的接班人，但是他還是表示示"卡恩對於我們來說是不可取代的"。
拜仁慕尼黑之所以成為世界級球隊，很大程度上是因為有世界級的門神卡恩。自1994
年從卡爾斯魯厄引進了卡恩以後，拜仁才能在國內外賽場表現得從容不迫。而卡恩在這支
德國第一強隊，也取得了一個職業球員所能取得的輝煌，他要想離開也不是輕而易舉的，
更何況這裏還有他的妻子、家庭和情人，對於一個重情意的男人，這些不得不是慎重考慮
的。
向媒體表態的當天，卡恩在德國魯斯特參加了一個慈善高爾夫比賽。比賽中他大
力揮杆不失球星風範，動作瀟灑自如。也許折騰了這麼久的卡恩自己也想有個了結，轉會
風波已過，卡恩終於可以鬆口氣了。
(編輯：雨天)
--
▄▄▄▄▄▄
█ ▄▄▄ █ 希望自己的心情
█ ◢◤ █
█ ELEVEn █ 像7-11一樣
█ ▉ █
█▄▄▄▄█ 24小時都是開心的*^_^*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.163.59.92