作者 : Rossi
要結束學生時代了，把我這兩年在浙江大學飄渺水雲間寫的文章貼到這裡來，
作為對自己的一個紀念吧，同時，也希望和喜愛克林斯曼的球迷一起懷念一
下那段流金歲月。
這篇文章寫於2000年8月9月之間
記得有人說過：“克林斯曼的飛揚的金髮是德國隊十年來的旗幟”，想想也
對。
德國隊的前鋒的類型都差不多，都是禁區內的殺手，過人的能力差些，可搶
點的能力是第一流的。德國的好前鋒是十年出一個：穆勒，魯梅尼格，克林
斯曼，比埃爾霍夫（他真的是個好前鋒?）。
克林斯曼的控制比賽的能力不如魯梅尼格，魯梅尼格在的時侯他總能為德國
隊攻入關鍵的入球，或傳出妙傳給隊友扳平或致勝。86年決賽阿根廷2：0領
先西德時，就是魯梅尼格為西德攻入第一球，掀起了反攻的號角。魯梅尼格
差的是運氣，他在82，86兩次拿的都是亞軍。不過他確實盡了力。82年是遇
見了歷史上最好的意大利隊，連有“金組合”的巴西隊在意大利隊面前也敗
下陣來。86年更不幸，遇見了馬拉多納。不過魯梅尼格把德國隊的那種頑強
精神發揮的淋漓盡至。
克林斯曼也不是比埃爾霍夫那樣的福將，總能為德國隊帶來好運。
可是相比之下，克林斯曼的球迷絕對要比他兩人多（至少在中國是這樣）。
克林斯曼的外表無疑為他贏得很多球迷，他是一個典型的亞利安美男，一個
英俊的條頓武士，高大的身材，俊朗，帥氣的外貌，飄揚的金髮，更加令人
嘆服的是他的身上還有一種文化氣息。但人們熱愛他更是因為他的球技，就
像98世界杯前巴黎名模說意大利隊員都是夢中情人的外表，哪個都願意嫁。
可是如果連佐拉都算上夢中情人的外表的話，那可真有點昧良心說話了，原
因何在？球技好是唯一答案。
克林斯曼有自己的風格，也有獨特的性格。克林斯曼的技術十分全面，左右
開弓。身體條件又非常好，彈跳，速度，力量無一不佳。他的頭球和外腳背
射門實在是漂亮，對身體和空間的利用更是老道，是理想的中鋒人選。當看
到克林斯曼從禁區外高速殺入時，沒哪個守門員不會心跳暫停的。
我一個同學A十分崇拜克林斯曼，處處模仿他，用我們的話講，連被鏟倒時摔
在地上的姿勢都一樣。另一個同學B則崇拜巴西隊，認為德國隊根本沒技術可
言，於是A與B常在爭吵，但誰也說服不了誰。94世界杯後，B被克林斯曼給傾
倒了，不錯，巴西人那種把球玩弄於雙腳之間的靈巧是技術，可德國人那種
對身體素質和空間的利用也是技術，這種實實在在的技術也能給人以美和力
的享受.
克林斯曼在德國隊是戰功赫赫。
90年時克林斯曼可以說是少年得志，首次參加世界杯就舉起了大力神杯。那時
剛出道的他像一隻羚羊，在後衛的重重槍林彈雨之中靈活的跳躍，躲閃，那時
後衛們還不大知道他的威力，他的身上還沒多少傷痕。94年美國世界杯時我們
見到的是一個神勇的克林斯曼和一支乏善可陳的德國隊。克林斯曼在場上的表
現更象一隻獵豹，往往是他在追逐，搏殺，後衛對他也極為頭疼，紛紛用犯規
來阻止他，他的身上也傷痕累累。他那個右腳把球挑起，左腳半轉身凌空射門
的球是他的經典之作，當時美國導播沒有了繼續轉播比賽的興趣，一遍一遍的
重放這個動作。美國的解說也小聲的嘟囔：沒想到人類的雙腳能玩出這樣的花
樣。那屆杯賽上克林斯曼進了5個球，可惜也沒能挽救德國隊。98年克林斯曼的
表現依舊可圈可點，他那個別人射門中柱跳出，他立刻一個凌空甩頭把球打入
和和對墨西哥一戰時對方後衛漏球他馬上射門破網讓你不由得不贊嘆“寶刀不
老”。
他在俱樂部的成績也十分顯著，他歐洲五大聯賽只有西甲沒有涉足，在意大利
他獲得了聯賽冠軍，在法甲由於隊中教練的戰術不行，沒有什麼成績。那段時
間很少見得到克林斯曼的消息，害得我整天為他牽腸掛肚，到處尋找關於法甲
的消息。在英超他當選為英格蘭足球先生。當他初到英格蘭時，由於原來少有
德國人來英格蘭效力和納粹的殘留影響，英格蘭人認為克林斯曼常假摔而嘲笑
他，給他起了綽號是“潛水員”。但克林斯曼用自己的表現贏得了人們的尊敬
和熱愛，英國人又稱他為“親愛德國”。
我起初只是因為他球踢得好而喜歡他，後來對克林斯曼的事情知道得多起來，
就更加欽佩他的為人。克林斯曼沒有經紀人，這在世界足壇上是十分少見的（
國內那些爛人也沒有經濟人，這是兩回事，是不成熟的表現，而克林斯曼是成
熟與理性的結合），他的廣告，合約全是自己一手搞定。與之相比，葉博阿就
差很多，他因合約簽的有問題，在德國的前兩年的工資被經濟人騙了好多。
克林斯曼為人十分正直，率真。他原先在德國為一家礦泉水做廣告，他到了米
蘭后這家公司還要和他續簽，被克林斯曼拒絕了，理由是“沒有人相信我在米蘭
也能天天喝這種水”。在足球界被金錢汙染如此嚴重的今天，在象阿內爾卡那樣
毛頭小伙子也在為自己簽百萬合同的今天，克林斯曼的不為金錢所俘虜的人性
是相當難能可貴的。
克林斯曼和球迷的關係也很好，當他在托特那姆效力時，他那輛破舊的“甲殼蟲”
被人偷了，過幾天又回到了原處，只是少了幾張簽名照多了一張紙條，上面是
孩子的筆跡寫著“對不起，尤爾根，我們不知道這是你的車”。而英國女球迷的
熱情又讓克林斯曼有些受不了。
克林斯曼和馬特烏斯的關係不好主要是因為性格不合。我對馬特烏斯只有尊敬
和佩服，而對克林斯曼則是喜愛。馬特烏斯確有過人的能力，他以驚人的生命
力穿越了幾個時代：從濟科，羅西，普拉蒂尼到萊因克，馬拉多納，埃里克耶
爾從荷蘭三劍客到羅納爾多，勞爾，西多夫。馬特烏斯可以說是歷史的見證人。
可不知為什麼，我就是一直不喜歡他。馬特烏斯的嘴為他帶來太多的仇家，他
的嘴是有些太貧了，總喜歡說東道西，克林斯曼又是一個直性子的傢伙，心裡
有事就能在臉上表現出來。我想兩人的仇可能是這樣結下的：某天馬特烏斯又
在對某人評頭論足，一副大哥大的樣子，克林斯曼在一邊心想：這鳥人又在大
放厥詞了，於是臉上一副厭惡的樣子，馬特烏斯見了心裡當然不滿：哈哈，你
小子翅膀硬了，想做老大了，想當年你剛進國家隊時還不是我罩著你，你還認
我做大哥來著。於是樑子就這樣結下了。
我一直為德國足協不為克林斯曼舉行一場告別賽而耿耿於懷，克林斯曼是非常
愛國，非常希望為德國隊效力的。他職業生涯中換了好多個俱樂部，但每一次
換俱樂部的目的都是一點：為了保持或提高自己的狀態，以便再次入選德國隊。
在他眼里，德意志永遠高與一切。96年歐洲杯決賽時，克林斯曼是帶著傷上場
的，前場只見到一個有點瘸的克林斯曼在拼命的搶球，而且頗給捷克人以壓力，
比埃爾霍夫的那個球就是克林斯曼傳的。當克林斯曼從英國女王手中接過獎杯
時，英國女王對他說：“ 你是最好的。”恐怕那時英國女王也不得不承認德
國人頑強精神和力量。
現在德國隊的前鋒和克林斯曼比可差不少。比埃爾霍夫的特點用一句話可以概
括：頭球+運氣。這在96年歐洲杯決賽和這前後的各種預選賽上就能看出，你不
服都不行。可這位老兄的得分手段也太單調了點。而別的人也大都是大器晚成，
沒幾年好混了。原先人們提到德國隊總是說他們戰術，技術都好：又能打冰球，
又能跳冰上芭蕾。可現在技術，戰術都不行，只能搞速滑了。
克林斯曼現在住在美國，那裡沒太多的人知道他，他可以自由的生活，如果你
能有機會去美國，在幾個人玩球時有一個高大，金髮的人走過來一邊和你聊天
一邊和你玩球，那沒準就是尤爾根.克林斯曼.
http://www.11players.net/showtopic.asp?TOPIC_ID=131933&Forum_ID=49
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80