http://sports.tom.com 2003年04月26日00時01分国国來源:南方體育国国
馬特烏斯說埃芬博格是賭鬼
埃芬博格的自傳5月8日才會出版，但《圖片報》已經弄到了這本自傳的獨家連載
權。從4月29日(下週二)起，“老虎”的自傳就將在《圖片報》上提前與讀者見面。
不過自傳還沒有出街，馬特烏斯就第一個跳出來揭發埃芬博格，說他是個賭鬼，而前
妻馬丁娜又管得很嚴，所以他只好經常向隊友借錢。“老虎”當然也不會就這樣被咬
一口，他立刻反駁：“也許他42歲就得了健忘症，我上一次賭錢是在1993年，而且只
玩了20美元。關於他，我會在‘洛塔，大喇叭’一章中說到。”
“小埃芬博格”罰款創紀錄
拜仁3輪不勝，隊中的18歲小將什維恩施泰格成為了俱樂部“整風運動”的第一
個犧牲品。上週四，這位有“小埃芬博格”之稱的小伙子在一家迪廳裡一直呆到凌晨
3點半，而兩天之後就是與多特蒙德的大戰。為此，俱樂部本周決定對他處以罰款1.5
千歐元的處罰，這相當於他一個月的工資收入，也是拜仁俱樂部歷史上罰款的最高紀
錄。拜仁經理烏利·霍內斯說：“他應該去踢球，而不是成為演員。”
沃勒爾慰問殘疾人
即將在下週三率隊迎戰塞爾維亞和黑山共和國的德國隊主帥沃勒爾在週四公布國
家隊大名單之前來到了離不來梅不遠的奧斯納布呂克，參觀了那裡的殘疾人工廠。
沃勒爾此行其實是為了參加一個叫做“Einfachganznormal”(譯為“其實很平常”
)的殘疾人宣傳活動的開幕式，並為該活動的第一塊大廣告牌揭幕。幾年前就開始致力
於為殘疾人服務的他當然全力支持這次活動：“這個活動針對的就是那些依舊存在的
對殘疾人的偏見和不公正，以幫助殘疾人更多地貼近公眾生活，為大家所接受，讓他
們也有和普通人一樣的感覺。我會盡全力。”
在參觀完殘疾人工廠之後，沃勒爾從工廠的殘疾人那裡得到了他們自己制作的禮
物———一張公園長椅。沃勒爾同樣也有特殊的禮物送給他們，他邀請在場的人都去
觀看下周在不來梅的國家隊比賽，德國足協也同意拿出其中的500張門票，送給這家
工廠的工人。(編輯 奶酪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.111