http://sports.sina.com.cn/g/2004-09-01/17521126756.shtml
胡安腦震蕩也要撐全場 勒沃庫森“鐵漢”令人生怖
http://sports.sina.com.cn 2004年09月01日17:52 《足球》報
記者高楠報道 勒沃庫森差點為4比1戰勝拜仁而付出巨大的代價———胡安爭搶頭球的時候跟哈格里夫斯頭部相撞后倒地很長時間，但他沒有下場，而是重新投入了比賽。無論是裁判還是奧根塔勒或者隊醫，甚至任意一個勒沃庫森隊員都沒覺得他有什麼異樣，只有胡安自己清楚，那一下之后，他突然一陣陣的看不清東西。
但勒沃庫森的替補席上沒有合適的中衛人選，胡安堅持著打完全場比賽，也來不及
慶祝這場曆史性的勝利，匆忙告訴隊醫他現在的視覺有障礙，隊醫趕緊帶著胡安趕到醫院，經過檢查確診他被撞出了輕微的腦震蕩。
胡安從上週六起就被留院觀察，幸好沒有再出現任何其他的症候，但醫生處於安全考慮建議他再繼續靜養幾天，反正現在離德國和巴西的友誼賽還有九天，即使胡安推遲幾天參加集訓也無所謂。
胡安逃過一劫，隊友克日諾維克卻永遠失去了父親。上週日還沉浸在勝利喜悅中的克日諾維克正準備前往波蘭國家隊報到，卻接到了父親突然去世的噩耗。克日諾維克馬上動身返回波蘭，目的地卻不是國家隊集合地點，而是回家奔喪。
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.236.125