[轉錄] 巴拉克再斥德國足協失信 將結束此爭論

[slkao (耶)]

網易體育6月20日報導：

上週四德國足協在官方網站發佈公告，正式宣佈巴拉克已經不在主帥勒夫的計畫中，未來
將不會被國家度徵召。這個消息讓巴拉克本人感到震驚，甚至公開發佈聲明指責足協虛偽
不講信用，而德國足協秘書長尼爾斯巴赫和國家隊主帥勒夫則對巴拉克進行了回擊，稱巴
拉克早就知道自己不會再入選國家隊。

昨天巴拉克再次發佈公開聲明，一一反駁了尼爾斯巴赫和勒夫的言論。巴拉克首先解釋了
自己這麼做的原因，“我很遺憾聽到了尼爾斯巴赫和勒夫所說的話，因為那完全不符合事
實真相，所以我必須做出回應。首先我要指出，3月30日我是和勒夫單獨會談的，沒有第
三人在場，尼爾斯巴赫當然也不在場。”

巴拉克接著透露了當時會談的內容，“在那次會談中，勒夫從來沒有說過‘現在結束吧’
或者‘我不會再招你’這樣的話。恰好相反，當時他告訴我在受傷後已經回到了正軌，他
說他絕對相信我可以重返德國國家隊，因為我是個戰士，勒夫甚至還鼓勵我不要退出國家
隊。”

在賽季結束後，巴拉克再次和勒夫進行了會談，“今年5月的會談中，我、勒夫、還有尼
爾斯巴赫達成了一致，我會退出德國國家隊。但當時各方明確地同意，允許我在夏天的某
個時刻主動宣佈從國家隊退役，而不是像現在這樣被國家隊公開拒絕。要知道現在距離新
賽季開始還有很長的一段時間，足協應該先等我宣佈，而不是現在這樣，在發佈公告前一
個小時才用短信通知我。德國足協的這種做法違背了我們之前的承諾。現在我想要結束這
個爭論，今後我會把注意力全部放到勒沃庫森的比賽中。”

看來，隨著德國眾多年輕球員的崛起，年齡日益增長的巴拉克也明白自己遲早都要離開國
家隊，他只是希望有尊嚴的離開，能夠由自己主動宣佈這個決定。可是德國足協連這位功
勳老將的最後心願都不願完成，難怪巴拉克會如此生氣。

(本文來源：網易體育 作者：夫然後)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.162.5
※ 編輯: slkao           來自: 59.115.162.5         (06/21 00:31)
推 Illidan:鋼棍 .....T^T
推 Ironstick:Respect在哪???好歹也曾為國建功  嘖嘖
推 b2209187:在德國落魄的時後是誰撐起戰績的...，尊重在哪?
推 spitzdog:無情啊無情啊...芭樂...Q_______Q
推 sulayon:嗯 主動宣布跟被開除真的差很多
推 hopespring:足協甲__  勒夫甲__
推 fieryglacier:勒夫因為這樣迷妹數少一半了(重點擺錯)
推 john07:哀真的很屁
推 tonynwo:一定是樂夫 真無情 巴辣多次把德國扛到至少前三名
推 SaraScofield:推三樓阿!!!!!一點尊嚴都不給他!!!!熱敷真的是!!!!!!