JENNY本是女孩子的名字，從隊長在斯皮爾貝格效力時就有了這個綽號是教練取他名
字的最前最后幾個字母JEN（S NOWOY）NY組合成的。
隊長從四歲起就開始接受正統訓練，“DER JENS UND DAS BALL”無論走到哪里，JENS
都帶著他的足球。在學校他是一個不起眼的安靜的男孩，學習成績還不錯，但是為了
騰出更多時間給足球，他沒有讀普通高中，而選擇了商貿中專。
對於諾沃特尼來說，2002年不是第一次因為嚴重的傷病而缺陣。出生於1974年的他在
很小的時候就被認為擁有過人的天賦，利任過德國F、D、C、B、A各年齡階段國青隊
隊長。他在SV 斯拜爾博格隊開始了職業生涯。在只有16歲的時候，他轉會到了卡爾
斯魯厄隊，在那里，他在現任喀麥隆主教練的溫菲爾德·沙費爾的影響下成長。
在1990年夏天加入德甲聯賽之后，他的進步更加迅速：他成為德國U-21青年隊的隊長
，並且吸引了其他德甲球隊的注意，甚至成為了聯賽中最好的球員之一。1990年11月
，卡爾斯魯厄與諾沃特尼簽署了一份職業合同，它在1992年正式生效。
身高1米87的諾沃特尼於1992年5月——他18歲的時候第一次在德甲賽場上露面。但是
在那一年前，他還由於十字韌帶的傷病被認為將過早的結束足球生涯。“我處於一種
不可思議的擔心情緒之中，還以為自己不能再踢球了”，他在事后說。（估計現在的
傷就是那時候的哪個庸醫給他把韌帶胡亂一接落下的病根）
在1992-93賽季他在卡爾斯魯厄隊頂替以前的進攻組織者博格丹（Bogdan）成為主力
球員，同時也成為德甲聯賽最年輕的前腰。當他19歲的時候，他的教練溫菲爾德·沙
費爾就宣稱他是德甲聯賽中前腰位置上最好的球員。
他首次披上德國國家隊的球衣被認為只是時間問題，在美國1994年FIFA世界杯之前他
是德國隊的候選球員之一，但他再一次受到了傷病的襲擊。他因為腳部骨折而休養了
幾個月，並因此錯過了重要的世界杯決賽階段的比賽。
在他恢復健康后，他沒能奪回前腰的主力位置，但他卻在中場有一系列的精彩表現，
看來長期的缺陣並沒有削弱他理解足球的能力。
他職業生涯的決定性時刻出現在1996年的夏天，他以200萬歐元的價格轉會到了拜爾
勒沃庫森隊。“我選擇離開是迫不得已的，如果我想要繼續進步的話，我就要換一支
球隊，”他解釋自己為什麼要離開效力長達六年之久的卡爾斯魯厄隊。
勒沃庫森當時的主教練克里斯托福·道姆（Christoph Daum）出人意料的任命22歲的
他為球隊隊長，這也使他成為德甲中最年輕的隊長。盡管他的年齡看上去還不足以勝
任隊長的位置，但是他很快就成為了球場上的領袖，並建立了自己在勒沃庫森的重要
地位。
兩次傷病阻止了他在1994年秋天第一次代表國家隊出場，但諾沃特尼最終還是在1997
年4月首次披上國家隊戰袍。他多次被貝爾蒂·福格茨（Berti Vogts）召入國家隊，
但對於想參加法國1998年FIFA世界杯的他來說已經太晚了。
然而，他在那屆世界杯后成為新任德國隊教練埃里克·里貝克（Erich Ribbeck）的
國家隊的主力球員。
他是表現黯淡的德國隊在2000年歐洲足球錦標賽不多的亮點之一。在那次比賽之后，
他逐漸成長為魯迪·沃勒爾所率領的國家隊中最重要的球員之一。
諾沃特尼被認為擁有鐵血雄心和異乎尋常的紀律性。他很快成為一個重要人物，出色
的頭球技術，凶猛的鏟球和都能夠射門的左右腳。他的踢球風格沒描述為“現代、無
可挑剔、技術和戰術的完美組合。”
一個模範的職業球員，他從不碰煙、酒以及任何與咖啡沾邊的東西，他在球場上表現
出強大的自信心，但是一些足球評論員來說，他在場上還表現的有點安靜和拘束。
（連咖啡都不碰，這生活也忒健康了點，整個一個苦行僧）
資料來源:hanna
http://www.11players.net/showtopic.asp?TOPIC_ID=93902&Forum_ID=60
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.50.82