http://sports.163.com/tm/031231/031231_427940.html
埃里克森接班人引爆英媒體 希斯費爾德無暇顧及
2003年12月31日13:11:29 網易體育 jj
網易體育訊
《每日電訊》報道：英格蘭主帥埃里克森同國家隊的合同到2004年歐洲杯結束后到期
，屆時埃里克森可能執教俱樂部，而接替埃里克森帥位的候選人中最為有名的就是現拜仁主
教練希斯費爾德了。
但是，此消息一出，尤如一枚重磅炸彈在英格蘭國內引起了霍然大波。1966年英格蘭
獲得世界杯冠軍中一員波爾表示：“一位德國人執教英格蘭國家隊簡直是一件不可想象的事
情，但是英足總就能作出這樣愚昧的決定。”前西漢姆球星科蒂斯談到：“英格蘭到目前為
止還沒有任何一位外籍教練出任國家隊主教練，這點和意大利尤為相同。如果希斯費爾德真
的成為英格蘭國家隊主教練的話，那麼不知道到時候國家隊會出什麼大亂子。”
另一方面，熱門人選希斯費爾德也否認了出任英格蘭主教練的消息，希斯費爾德表示
要完成和拜仁的合約。54歲的希斯費爾德在德國媒體《TZ》上說道：“對於出任英格蘭主帥
的消息我有些摸不到頭腦，我希望能夠履行完和拜仁2005年的合約。”
新年過后，就是德甲和同皇馬的冠軍杯比賽，我不希望在這個時間因為這些無聊的消
息動搖球隊的軍心。“對於消息的來源以及任何有關我對執教英格蘭感興趣的消息，我現在
都不想反駁。我們現在需要做的就是集中精神準備同皇馬的冠軍杯賽。”
--
◢██
╔ █◣ █ █ █ █ ╗
║ ◥█◣ ███ █ █ ███ ███ ◢█◣ ◢█◣ █◢ ███ ║
║ ◥█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◤ █ ║
╚ ██◤ ◥█ ◥██ ◥█ ◥█ ◥██ ◥██ █ ◥█ ╝
▇▇◤ aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.108