希斯菲爾德自傳激人奮進 展示情感世界未提婚外戀
http://sports.sina.com.cn 2003年01月29日15:24 體壇周報
特約記者張力報道 贏球後的拜仁主帥希斯菲爾德心情不錯，本周一，他在慕尼黑
舉行了一次記者招待會，向人們正式推出了他的自傳。
這本書一共有428頁，售價19.9歐元。書中的內容是今年53歲的希斯菲爾德用兩年
多時間完成。希帥透露，正是在他的朋友，瑞士人霍赫施特拉瑟的說服下，自己開始嘗
試出自傳，而霍赫施特拉瑟則成為自傳執筆人。"在書裏，我透露了很多自己的事情，
展示了我豐富的情感世界。"不過，希斯菲爾德並未在書中提到自己的婚外戀。
無論是作為球員還是教練，希斯菲爾德給人的印象都是十分的頑強，不過在他小時
候，由於早早離開家鄉勒爾拉赫，而且還有發音缺陷，他一直有很嚴重的思鄉病。因此
他也在書中鼓勵青少年要相信自己，一定能實現目標。
此外，希斯菲爾德還在本書裏透露，當球隊在2001年奪得冠軍杯時，他就應選擇激
流勇退，"因為我那時已沒有和對手作對抗的動力。"而當本賽季拜仁從冠軍杯出局時，
希斯菲爾德也承認，自己當時已做好了下課的心理準備。對於希斯菲爾德出書一事，俱
樂部總經理赫內斯非常贊同。他表示相信，人們會通過這本人更好地瞭解一個真實的希
斯菲爾德，"這是一本能引起人共鳴的好書。"
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.22.252