http://sports.sina.com.cn 2007年03月19日16:40 足球-勁體育
記者艾文報道 在0比1敗給了法蘭克福后，出現在新聞發布會上的希斯菲爾德說：“
這是一場讓人感到非常苦澀的失利。”這絕對是老帥的心里話。希斯菲爾德上週四下午宣
布續約，一心希望能夠帶領拜仁再開創一番新的局面，可是續約后的第一場比賽就遭遇滑
鐵盧。
這與希斯菲爾德的願望是背道而馳的。在從拜仁主帥位置上退下去的長達兩年半的時
間里，希斯菲爾德一直都沒有接受新的教練工作，他對此的解釋是，在拜仁，他投入了太
多精力，感到十分疲憊，只有在重新充足了能量之后，他才能再次出山執教。本賽季拜仁
危機的情況下，希斯菲爾德一口答應了經理霍內斯，出山擔任救火教練，但並沒有打算長
期的任職。希斯菲爾德一直強調，只能將工作做到賽季末。
讓希斯菲爾德改變主意的是拜仁情況的不斷好轉，沖擊聯賽冠軍的希望重新點燃，
冠軍杯中也淘汰 皇馬，有了繼續沖擊的希望。希斯菲爾德在解釋自己續約的原因時也表
示：“是過去一段時間的工作，讓我又找到了樂趣，我相信我能與球隊一起獲得更多的榮
譽。”從這個角度上來看，刺激希斯菲爾德續約的，一方面是拜仁高層的誠意，另一方面
是希斯菲爾德發現，拜仁在聯賽中和冠軍杯中仍然存在的 競爭力。
不過希斯菲爾德做出這樣的判斷也許有些草率了。希斯菲爾德上任后，拜仁確實有了
一些變化，但能保持著對聯賽冠軍的競爭力，則要感謝幾個競爭對手的配合，在這一段時
間里沙爾克、不來梅和斯圖加特都陷入了低谷，而拜仁抓住了這個機會。問題在於拜仁在
馬加特執教下的兩年所形成的習慣，並不是希斯菲爾德在不到兩個月的時間里所能立刻改
變的。換帥帶來的刺激是一時的，在對法蘭克福的比賽中拜仁又陷入了茫然。
實際上分析希斯菲爾德上任以來的幾場比賽，拜仁輸給法蘭克福並不令人意外。與馬
加特時代相比，拜仁還沒有發生決定性的變化，首戰慘敗給了紐倫堡，客場又輸給了亞琛
，所贏下的幾場比賽都顯得並不輕松，擊敗比勒費爾德和沃爾夫斯堡都是1個凈勝球，客
場擊敗柏林的比賽也是非常的驚險。而兩場冠軍杯也有些幸運的成分，尤其是拉莫斯在最
后時刻的進球如果不是手球在先，那麼希斯菲爾德也許根本沒有信心續約。
期望希斯菲爾德的續約應該給拜仁帶來更多的穩定，保證本賽季剩下時間里球員們不
會對未來有任何的顧慮，可實際上這個效果並沒有達到。在續約后，拜仁在法蘭克福的表
現反而不如此前的幾場比賽。希斯菲爾德帶來更多的，還只是球員心理上的調整。拜仁的
實力並沒有發生什麼飛躍，希斯菲爾德要帶領這支球隊去獲得更多的成功，還只是一種理
想狀態。希斯菲爾德對此也很謹慎，所以他選擇了與拜仁續約到2008年，這個只有一年的
合同既能給他時間去實現理想，又保證了自己一旦不能理想地改變這支球隊，也不會顏面
掃地地離開。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.131