推 German:我想推這篇耶XD 11/09 01:46
推 budfe:恩 雖然他看起來一點也沒有一級教練的樣子 讓他證明吧 11/09 02:20
推 sophiej:推 拜仁也需要帥哥 XD 11/09 14:33
http://sports.sina.com.cn 2005年11月07日14:50 《足球·勁體育》
不一樣的鐵血
特約記者程曉晨報道 慕尼黑的氣溫繼續下降，教練席上的馬加特的表情和動作明顯
減少了，和身邊霍內斯的交頭接耳少了，在施魏因施泰格第3分鐘扳平比分時的激動時刻
也只是揮了揮手，甚至連入球的過程也沒有看清楚，還要回頭去詢問助理教練剛才的情形
。
也許慕尼黑的突然降溫讓馬加特有點不適，但熟悉馬加特經曆的人也許會猜測他此刻
對陣德甲最強勁追趕者不來梅時復雜的心情——今天指揮著拜仁傲視德甲，收拾不來梅。
但7年前，他徹底輸給了不來梅，從人格上，失敗了。1998年10月20日，馬加特作為救火
教練接過不來梅的教鞭，1999年5月10，也就是6個多月后，馬加特主動交出了教鞭，辭職
！這期間，他的帶隊戰績是9勝7平9負。
馬加特很容易對這段曆史發出感慨。這是他執教生涯最慘淡的日子，除了在戰績上乏
善可陳之外，在作為一個教練的個人魅力修養上，馬加特受到了最大的打擊。而這，恰恰
是他在拜仁成功的經驗。
7年前的馬加特顯然是一個更加鐵血的男人，而不來梅則是一個以人情來團結球員的
俱樂部。當時的不來梅進攻核心艾爾頓顯然不是一個乖孩子，而作風硬朗的馬加特則只會
將這個身價500萬馬克的俱樂部最昂貴的球星放在看台上，而不是替補席。“馬加特簡直
一無是處，他根本就沒有一點好的地方。”艾爾頓怒了。“必須在一個星期內解決艾爾頓
的問題，我需要看我們500萬的球星進球。”不來梅高層怒了，阿洛夫斯如是說。
於是，馬加特選擇了離開，在新聞發布會上，他說：“這里不適合我。”就這樣，他
沒再批評什麼東西。
……安聯球場的馬加特在思考著，7年改變了什麼？戰術修養，球員訓練，帶隊經驗
？而此刻的不來梅一定讓他清楚他自己究竟改變了什麼。他還是一樣的鐵血，但是這種強
硬的背后多了人格的魅力和藝術的妥協。這是他，7年前從不來梅灰溜溜認輸后學到的。
“這是一場不一樣的勝利，讓我回想起很多……”，3比1賽后，馬加特如是表達。想
起很多，的確話中有話。除了7年前的教訓，肯定還有在拜仁的起步，心酸，還有收獲—
—“我要過另一種更高、更有目標的生活。”帶著豪言，馬加特從 斯圖加特空降 慕尼黑
。這里的生活確實更刺激。執教剛過兩個月，他就已經不得不應付來自球員、媒體不斷的
批評和質問。巴拉克批評球隊戰術不對頭，施魏因施泰格要求上場的機會，聖克魯斯則堅
持自己的風格。這些大牌的聲音，顯然比7年前的艾爾頓強烈很多，而那時，馬加特恥辱
地退卻了。在拜仁執教過六年的老帥拉泰克在事件一開始就指出：“這是一次爭取主導權
的斗爭，如果馬加特從一開始就輸掉了，那麼他在拜仁的時間也不會太長了。他想同時改
變太多的東西，他應該更加謹慎慢行一些。”霍內斯為此警告馬加特：“必須注意到，在
這里有不同的人事關係。”
馬加特這一次沒有選擇退縮，鐵血和強硬也得心懷溫存，也得接受意見和異類。於是
他在如何溶入拜仁的問題上選擇了更藝術的方式：他有意識地將自己與希斯菲爾德區別開
來。“希斯菲爾德用了六年的時間鑄造了一種風格，不過我的戰術將是完全不同的。”在
訓練上，他不斷地糾正球員的基本技術，細致認真程度讓球員感受到了真誠的關心。馬加
特懂得了人情的意義。在更衣室中，馬加特批評聖克魯斯整天照鏡子，照顧自己的頭發，
但他隨后又玩笑地說：“當然，拜仁也需要帥哥。”打一巴掌再揉一揉，目的達到了，也
並沒有得罪球員。這是馬加特嗎？
球場的一個獨立社區住宅是一般的VIP訪客無法進入的：這里是專門給政府高官、俱
樂部領導以及球員家屬準備的。一幅巨大的馬加特半身肖像被懸掛在了這里。巴伐利亞州
長斯托伊伯曾在比賽間隙在這幅肖像下喝著咖啡，這是怎樣的一番景象！這是一個信號：
這個拜仁的新教練已經在這里確定了自己的地位。
“我能控制這一切。”馬加特說。而7年前，在不來梅，馬加特選擇主動離開。
--
╭───╮ ╭───╮ ╭───╮╭╮ ╭╮╭───╮╭╮ ╭╮
│┌─╮│ │┌─╮│ │╭──╯│╰╮╭╯││╭──╯│╰╮││
│└─╯╰╮│└─╯╰╮│╰──╮│ ╰╯ ││╰──╮│ ╰╯│
│┌──╮││╭──╮││╭──╯│╭╮╭╮││╭──╯│╭╮ │
│└──╯│││ │││╰──╮│││││││╰──╮││╰╮│
╰────╯╰╯ ╰╯╰───╯╰╯╰╯╰╯╰───╯╰╯ ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.217