雖然馬加特將在下個賽季就開始執教拜仁的消息目前更像是一個謠言，馬加特本人甚至還
拿自己的去留問題跟記者開玩笑：“是的，我下個賽季要去皇馬執教，我已經為此學了半
年的西班牙語，還聘請了專職的西班牙語老師。”
但是斯圖加特俱樂部顯然沒把這一切作為傳聞或者是小道消息來看待，他們已經在為馬加
特突然離任未雨綢繆：“踢球者”雜志披露斯圖加特俱樂部主要官員已經和奧地利教練瓦
爾特.沙赫納接触，沙赫納目前是奧地利甲級隊格拉茨的主教練，該隊在還有兩輪就將結
束的奧地利聯賽上，領先第二名3分，奪冠在望。
現年47歲的沙赫納對於自己能接到斯圖加特的邀請感到非常高興：“最讓我高興的是我是
斯圖加特的首選，而不是排在他們候選人名單的第15位”，但是同時他說：“我和俱樂部
的合同要到2007年才結束，到2005年我才能決定是否和俱樂部續簽合同，所以現在就要提
前走人的話，斯圖加特俱樂部必須去跟我的俱樂部老板談。”
斯圖加特主席斯塔德則表示自己的確已經和沙赫納在格拉茨會過面，不過他表示：“這並
不意味著他〔沙赫納〕會在下個賽季就來斯圖加特執教，我們還有位有合同在身直到2005
年的教練。”
格拉茨俱樂部的主席羅特對於沙赫納同斯圖加特的接触活動非常不滿，但是他說：“沙赫
納是一位有職業道德的教練，我相信他會執行完他和格拉茨的合同的。”
雖然主席有意見，沙赫納卻還是對自己能受到德甲排名前列的俱樂部的青睞興奮不已：“
在德甲工作一直是我的夢想。”不過斯圖加特想在下個賽季就讓沙赫納出現在斯圖加特的
教練席上，恐怕要為他付出一大筆毀約金，而馬加特提前離任去拜仁的話，斯圖加特將得
到拜仁支付的毀約金是100萬歐元。
（瞿曉）
轉載或引用務請標明“德國之聲” 本站網址：www.dw-world.de/chinese
--
培養了一群年輕人
說離開就離開
(#‵Д′)f〒~~~叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.77.120