http://sports.sina.com.cn 2005年06月22日14:39 體壇週報
記者楊子江報導 迎戰阿根廷前，德國教練組突然做出了一個出人意料的決定，由助理教練勒夫宣佈後，立刻在德國媒體中引起了軒然大波：德國隊將繼續實行門將輪換制，與阿根廷一役，第3門將希爾德布蘭將首發，半決賽時將輪到萊曼，之後不管德國隊是爭奪三四名還是進軍決賽，為德國隊鎮守大門的都將會是卡恩。
由於萊曼在與突尼斯的比賽中表現神勇，所以第二輪小組賽結束後，人們更多討論
的是萊曼和卡恩誰將代表德國迎戰阿根廷，畢竟這是該組中的一場重頭戲。但最終結果卻讓人意外，勒夫表示：“因為最近3周的狀態非常出色，所以希爾德布蘭將在對阿根廷的比賽中首發。”這一大禮顯然也讓希爾德布蘭有些喜出望外，“我從來沒想到能在聯合會杯中出場比賽。我很高興克林斯曼能給我這個機會，在這麼重要的比賽中讓我首發，這是他對我的信任。我當然會努力爭取在比賽中不丟球。”
迎戰世界排名第3的阿根廷，是希爾德布蘭第3次為國出征。他的處子秀是在與羅馬尼亞友誼賽的下半場，上半場卡恩把守的大門被4次洞穿，德國隊最終1比5失利。希爾德布蘭的另一次出場是在5比1大勝泰國的友誼賽中打滿了全場。
德國媒體則認為，這樣安排門將出場實際上是克林斯曼的一個“陰謀”，因為相對於“無關痛癢”的德阿之戰，以及不知道對手是誰的最後一場比賽，半決賽才是一道真正的坎。前國家隊守門員教練邁耶則對這樣的安排嗤之以鼻，他認為如此安排會讓卡恩很難過，但也會讓他變得更強大。對於這些負面的呼聲，希爾德布蘭則質疑道：“究竟誰會認為與阿根廷的比賽‘無關大局’，如果與阿根廷的比賽也不重要，那麼什麼樣的比賽才算重要呢？”
希爾德布蘭知道，自己必須把握好這個機會，因為他的位置畢竟不如卡恩和萊曼那麼穩固。恩克、魏登費勒甚至連老將恩斯特都對這個位置虎視眈眈，“3號門將也要做得當之無愧，這畢竟是一種榮譽。”
戰勝突尼斯取得兩連勝後，德國隊提前從小組出線，克林斯曼破例允許球員們外出泡吧。鬱悶地坐了一場替補的卡恩恢復了生機，全然忘記了自己的傷病，直到夜裏2點多才歸隊。不過第2天訓練時，他卻抱怨自己背部有傷。因此與阿根廷一戰，卡恩將不會出現在替補席上，他將只是做一名觀眾，“我只有在背傷100%痊癒後才會再出場比賽。”不過《圖片報》則認為，也許此刻，卡恩受傷的“不僅僅是他的背，還有心”。目前在門將之爭中佔有優勢的萊曼則信心十足地表示：“觀眾和比賽將是最好的評委，而教練則會最終做出正確的決定。”
賽後，德國電視臺評論員說，看到這個結果，巴拉克和卡恩感覺應該完全不同。希爾德布蘭雖丟了兩球，但他今天的表現應該讓卡恩意識到，自己又多了個競爭對手。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.100