http://sports.sina.com.cn 2005年07月21日23:44 新華網
新華網柏林7月21日電（記者戎昌海）正與球隊在波恩訓練營備戰新賽季德甲聯賽的
門將卡恩21日表示，雖然他與拜仁慕尼黑隊的合同明年就將到期，但他不會因此宣布退役
，而是將會再踢上一段時間。
現年36歲的卡恩稱，作為門將，37至40歲時仍然能夠在比賽中表現出最好的競技狀態
。只有當身體狀況無法適應、頭腦中不想再參加比賽時，他才必須考慮退役。而他目前離
這樣的狀態還差得很遠，所以他決定再踢上幾年球，以后再考慮退役一事。但今后為哪支
球隊、繼續鎮守多長時間的球門，卡恩當天並未給出答案，只是稱自己尚未考慮這一情況
，但可以肯定，他不會再簽下一份為期5年的長期合同了。
雖然與拜仁慕尼黑俱樂部的合同明年就將到期，但卡恩在與俱樂部續約問題上並沒有
感到很大的壓力。與同樣合同將於明年到期的巴拉克不同，目前卡恩與俱樂部尚未就續約
問題展開商談。
如果卡恩明年再次續約，受到沖擊最大的將是目前拜仁慕尼黑隊年輕的替補門將倫辛
。卡恩當天敦促這名有極富潛力的新秀繼續保持耐心。過早擔當主力門將反而可能會因為
壓力過大而自毀前程。
對於在德國國家隊與萊曼的主力門將之爭，卡恩認為，自己占有明顯的優勢。德國隊
主教練克林斯曼明年肯定會決定由他來擔當德國隊世界杯賽期間的主力門將。因為他的個
人能力、比賽激情以及在重大比賽中的注意力是大家公認的。
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.127