http://sports.sina.com.cn/g/2004-02-25/1319787157.shtml
西媒體比評巨星對決：皇馬六星齊黯 卡恩猶如“內鬼”
http://sports.sina.com.cn 2004年02月25日13:19 新浪體育
新浪體育訊 皇馬“慕尼黑陰影”，拜仁在苦笑中與對手握手言和--萬人矚目的冠軍
杯拜仁皇馬之戰終以1比1平局落幕。賽后，西班牙《世界體育報》就本場比賽發表了評論文
章，《世界體育》把卡恩譏諷為皇馬的“臥底”，在昨天皇馬全場舉步維艱的情況下，幸虧
得益於卡恩的“幫助”，成就了皇馬改寫曆史的偉業。然而《世界體育報》認為整體上拜仁
占據了比賽的上風。以皮薩羅為核心，拜仁將皇馬幾乎完全攔堵在了自家半場，毫無疑問，
皮薩羅是全場表現最為突出的隊員，而相形之下皇馬的6大巨星卻無一不是黯然失色。
卡恩vs卡西利亞斯
《世界體育》感言，從某種意義上講，對於摧毀德國人的勝利，卡恩的作用可謂發揮
到了極至。卡洛斯的入球完全是“無心插柳”的“成蔭”之作。卡恩上半時的表現近乎為零
，因為皇馬始終無法給德國人的球門施以顏色，就連殺過半場也是困難重重。然而僅剩不到
10分鐘比賽即告終結時，卡洛斯的任意球卻讓卡恩一躍成為了全場焦點。戲劇性的失誤足令
卡恩一世英名掃地。《世界體育報》戲言：“也許卡恩的神話也許就此淪為人們飯后的笑
談。”
相反，卡西利亞斯通過昨天的表演，讓人們更加堅信這名西班牙的小伙子已經成長為
了世界頂級門將。盡管皇馬城門失守一次，但是看了比賽的人都知道，馬凱那記近距離的頭
球，扑救出來簡直是一次奇跡。整整90分鐘但凡攝像頭捕捉到的鏡頭，卡西利亞斯無不“全
神貫注”《世界體育報》斷言，是卡希利亞斯又一次拯救了皇馬。
薩尼奧爾vs卡洛斯
除了策應邊路，薩尼奧爾還擔當起主罰本隊定位球的職責。西媒體認為薩尼奧爾是拜
仁除皮薩羅之外發揮最突出的人。對於卡洛斯，人們注意到，似乎巴西人只有在本土的賽場
上才能得心應手，出征作戰的卡洛斯就連賴以成名的“爆發力”也顯得全無個性可言。不過
借助卡恩的幫忙，巴西人30尺開外的任意球多少挽回了些許巨星的顏面。
馬凱vs羅納爾多
外星人被盯守到了根本触不到球的地步。拜仁中場成功阻止了“齊達內效應”的發揮
，引起的連鎖反應就是羅納爾多形同斷翼之鳥。《世界體育報》稱，整個90分鐘的時間里，
外星人簡直成了魯濱遜。庫福爾的盯防讓羅納爾多的速度完全找不到施展的空間，外星人第
一腳射門居然在上半場第43分鐘。
馬凱同樣受到束縛。然而與羅尼相比，一球之功足以讓荷蘭人理直氣壯。馬凱的頭球
的確給皇馬上下造成了不少麻煩。比起拜仁全隊寥寥無幾，馬凱的表演也算是熠熠生輝了。
期待之背后的齊達內
原本，對齊達內慕名而來的奧林匹克球場球迷不在少數。那里的人們對欣賞齊祖的藝
術足球有著極高的熱情。然而一個巴掌永遠啞然，足球畢竟是屬於集體的項目。從昨天的比
賽來看，似乎古蒂與貝克漢姆組成的中場補給總是不能滿足齊達內做球的需要。人們更多看
到的，是一臉迷惘尋找中的歐洲先生。(開到荼靡)
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.167.3