http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/9/10/37928.html
巴西人淡看友誼賽勝負 羞辱卡恩一次足夠了
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-09-10 02:53:00
有什麼事情會比在柏林奧林匹克球場７４３１５名球迷面前，羞辱德國一號門神卡恩
更為完美？尤其是幸福在不經意間就閃電般地來臨，哪怕你的對手、昔日威猛的“獅王”如
今已經雄風不再，也難以阻擋你在成功戲耍對手后從心底發出由衷的喜悅。對於小羅納爾多
和所有世界杯冠軍的擁躉而言，這個充滿游戲精神的夜晚顯然能讓他們回憶許久。
總是一本正經的德國人在賽前就說，與巴西隊的比賽是最合適的復仇機會，兩年前卡
恩脫手后的陣痛仍未消除，１１年不勝“桑巴”的曆史又要改寫，鐵血的日爾曼人肩負了太
多的責任，心情自然也一如卡恩臉上的皺紋一般無法舒展。而對於巴西人來說，足球就是徹
徹底底的游戲，不應該承載太多的額外因素，尤其對小羅納爾多這樣的從“野球”環境中成
長起來的“孤膽英雄”來說，足球更只是一種借來抒發熱情的游戲工具而已，不管是重大賽
事的決賽還是與兒童進行的一場聯誼賽，小羅納爾多不用動員就能全身心地投入，與皮球合
為一體。
巴西媒體說，德國人的復仇並不可怕，全場比賽如果只能剪留一個鏡頭的話，那麼小
羅納爾多用輕靈一腳擊破高大德國“城墻”的瞬間，才有保留的資格，而全場比賽唯一的記
憶似乎也只殘存於此。比賽進行到第８分鐘，埃杜帶球在禁區邊沿被德國球員放倒，巴西隊
獲得了直接任意球的機會。小羅納爾多和卡洛斯站到了皮球之前，而德國隊也有７名球員組
成了防守人墻，人墻后是卡恩仿佛指揮若定的身影。
於是，我們又看到了熟悉的一幕：小羅納爾多連續幾次深呼吸，凝神靜氣盯準卡恩的
站位，根本不用助跑，小羅納爾多精妙的弧線球就越過人墻直掛球門右角而去。直至皮球飛
入球門的一剎那，卡恩都沒有任何的反應，一如兩年前同樣被小羅納爾多超級世界波羞辱的
英格蘭門神西曼。
卡恩賽后不願認錯，並把責任推到組成人墻的隊友身上，面對巴西人的又一次羞辱，
“老獅王”似乎喪失了最后一點的風度。小羅納爾多進球之后，依然是面目表情夸張的狂喜
，我們也可以說這是一種全身心的喜悅。小羅納爾多在球場上停留了６０分鐘，僅有的一次
發怒，來自於與巴拉克的對峙，當時德國人的野蠻犯規差點讓他再度受傷。
本場比賽的進球，也是小羅納爾多為巴西國家隊打入的第２４球，巴薩的球迷都說，
今年將是“魔鬼腳”競爭“金球獎”形勢最好的一年。阿根廷的《奧萊報》也評論說：“若
不是羅克第７０５４次犯下錯誤並被庫蘭伊取得進球，小羅納爾多精彩之夜就將百分百完美
。”
作者：沈慶豐
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.75.111