http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-29/1011865852.shtml
卡恩熱身賽心不在焉釀惡果 德國半場丟球創最差紀錄
記者楊子江報道 4月28日晚德國隊與羅馬尼亞的熱身賽，按沃勒爾的原計划是卡恩打
上半場，萊曼打下半場。但萊曼的意外受傷，使希爾德布蘭成為突然到來的“第三者”，更
讓人沒想到的是，卡恩上半場連丟4球，創造了他在國家隊的半場丟球紀錄，他糟糕的狀態
使得媒體聲援希爾德布蘭的聲音更加響亮。上一次德國隊半場0比4落后，是1913年11月23日
在安特衛普對比利時隊，最后比分是2比6。
卡恩對熱身賽心不在焉
在萊曼受傷前，德國媒體普遍認為，既然卡恩有傷，還不如讓萊曼打滿整場，因為此
時讓卡恩帶傷比賽意義不大，況且對沃勒爾而言，卡恩和巴拉克一向是“免檢”的。卡恩本
人看起來對這場比賽也不是非常重視，在接受媒體採訪時他表示：“4月份是最艱苦的，我
還要做好準備去奪取聯賽冠軍，在這個時候，拜仁對我而言是最重要的，德國隊還能等，因
為歐洲杯6月才開始，我們有足夠的時間。”不過讓卡恩沒想到的是，萊曼的意外受傷，希
爾德布蘭的猝然出現，使得他所面對的挑戰驟然加劇。
希爾德布蘭是開賽前4小時趕到布加勒斯特的，臨時接到通知入選國家隊，使得他異常
興奮。與卡恩心里只有拜仁相比，希爾德布蘭目前心里只有國家隊：“我做夢都在等著這
一天，與為國家隊效力相比，其他的一切事情都顯得不那麼重要了。”
媒體認為，這次希爾德布蘭的入選，給卡恩造成相當大壓力。希爾德布蘭是媒體和球
迷的寵兒，今年3月《踢球者》的問卷調查中，支持希爾德布蘭去歐洲杯的人數甚至超過卡
恩和萊曼，雖然年輕的希爾德布蘭不一定能立即獲得主力位置，但這場與羅馬尼亞的熱身賽
，以及這次歐洲杯很可能成為門將之爭的轉折點，畢竟希爾德布蘭本賽季表現優秀，還擁有
年齡優勢。
上半場對整個德國隊、對卡恩而言都是一場災難，羅馬尼亞的4粒進球，使得卡恩遭受
了自世界杯預選賽1比5輸給英格蘭以來的最大恥辱。羅馬尼亞進第二個球，拉茨直插禁區
，把球挑過卡恩時，卡恩很明顯腿部力量不足，根本沒跳起來，看著落到網內的球，卡恩搖
了搖頭。第26分鐘，隊友的回傳球力量並不大，卡恩停球時竟停出底線，送給對方一個角球
，卡恩再一次搖頭。當卡恩接二連三把球從自己球門里撿出來時，他滿臉的茫然，絲毫不見
了往日風採。德國媒體賽后說，這個時候繼續比賽對卡恩而言簡直是煎熬，恐怕只有此時他
才會想著讓替補門將早點出場。
希爾德布蘭處子秀合格
下半場一開始卡恩就下場了，希爾德布蘭也終於有機會開始他在國家隊的處子秀，第6
1分鐘，對方近在咫尺的射門被希爾德布蘭用指尖夠了一下，打在門柱上反彈之后，他迅速
做出第二反應把球扑住。第66分鐘，加內亞的吊門又被希爾德布蘭牢牢抱住，雖然在第83
分鐘時，他也丟了一個球，不過此球他責任並不大，電視鏡頭反而對準了場邊西裝筆挺的卡
恩。德國媒體認為：“希爾德布蘭在國家隊的首場比賽基本合格，不過因為下半場羅馬尼亞
換下了主力，他的實力並沒有得到充分體現。”
至於萊曼，隨著希爾德布蘭的到來，勢必將從第二門將的位置上淡出，他轉會阿森納
之后並不是很得志，萊曼自己也表示：“這個賽季對阿森納而言是成功的，而對我則很一般
。”萊曼甚至想著轉會：“今年夏天，一切都有可能發生。”
賽后卡恩很郁悶地表示：“這是一場恥辱……對這場比賽我無話可說，我們被屠殺了
。”不過他的嘴還是很硬：“我不想對這場比賽的失利說抱歉。”希爾德布蘭成為第827個
為德國國家隊效力的球員，德國媒體鼓勵他說，這一數字正好向他在德甲的不丟球的紀錄(
884分鐘)看齊。
--
● ┴┴
<怒╱
〈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.163