http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-17/0123849931.shtml
大敵當前拜仁傷號頻出 卡恩利扎拉祖週末作壁上觀
http://sports.sina.com.cn 2004年04月17日01:23 新浪體育
新浪體育訊 拜仁還有兩天就將做客面對老對頭多特蒙德，可是在這個重要的節骨眼
上，拜仁的傷病情況反而更糟糕了。后防線傷病問題仍然是最讓希帥頭痛的：薩尼奧爾，科
瓦奇和勞都是肯定缺席比賽了，而現在卡恩和利扎拉祖也很可能無法出戰。
卡恩目前仍然承受著上週末在對沙爾克的比賽中脛骨受傷的影響。這位德國國門週四
回到了一線隊訓練，但是因為傷病，他並沒有參加全部的訓練。
主教練已經做好了沒有隊長的幫助面對他的老東家的準備。“卡恩週六能否出戰是個
疑問，他不能再給自己的傷腿施加壓力了，所以我們不會勉強讓他上場。”週四訓練結束后
希帥說道。然而，希帥對卡恩的替補蘭辛有很大的信心，而且毫不猶豫就把他提上一線隊：
“蘭辛現在狀態很好，我不會怕用他一兩次的。”作為預防措施，拜仁的三號門將揚·施羅
瑟也將會被招入比賽的大名單。
利扎拉祖膝傷仍然未愈，週末的出場也打上了大大的疑問號。這位法國左后衛週四只
能夠輕微慢跑。希帥說：“情況看上去不太好，也許他不能上場。”
如果利扎拉祖不能上場，那麼就真麻煩了，因為另一個左后衛托比亞斯·勞因為病毒
感染而去了醫院，而且他也肯定不會在週六首發。這位年輕國腳病毒感染的原因仍然是個謎
。“他將會接受一系列仔細的檢查，接下來幾天隊醫也會密切關注他。我們仍然沒有得出最
終的診斷結果。”希帥報道說。
除開這些連綿不斷的傷病困擾，54歲的希斯菲爾德保持了他的冷靜和信心。“我們仍
然有足夠多的后衛，”他堅持說道，他已經準備好了替代利扎拉祖的人選：“薩利哈米季奇
可以打左后衛。”波黑國腳這個星期受到了小腿傷的一點困擾，不過週四他參加了全部的訓
練，希望能夠參加對多特蒙德的比賽。
而后防專家德米凱利斯近日也恢復了訓練。希斯菲爾德週三饒有興致地觀看了這位阿
根廷人在四周的傷停后的首場比賽，和拜仁預備隊一起搭計程車地區聯賽。薩尼奧爾和科瓦
奇都因為韌帶拉傷而無法打比賽，后防線真是快沒人選了：除開德米凱利斯，健康的后衛就
只有林克和庫福爾了。
(中國德迷聯盟 allie編譯)
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.193.51