→ indigo:「易解不易結」？？ 推 217.228.107.77 03/16
http://sports.sina.com.cn/g/2004-03-15/1821809164.shtml
門神仇家易解不易結 酷哥卡恩斷然拒絕與萊曼和解
http://sports.sina.com.cn 2004年03月15日18:21 南方體育
□本報駐德國記者任宏超報道
沃勒爾近日真是體會到了做人的難處。盡管他借觀看冠軍杯的機會親赴英格蘭，換來
了萊曼保證和平的承諾，但轉過頭來他卻在卡恩那里碰了一鼻子灰。
“我不認為有和萊曼談談的必要”，卡恩日前拒絕了由沃勒爾牽頭，和萊曼見面和
解的提議。“該說的都說過了，教練說我是一號門將。”卡恩對《圖片報》表示。本月31
日，德國將與比利時熱身，在已經確定讓萊曼出場的背景下，卡恩甚至回避到國家隊報到，
訓練。也許坐在替補席上看萊曼比賽是讓這位拜仁隊長最不爽的事情之一。“卡恩可以借機
休整一下，這是我們商量好的。”沃勒爾證實了卡恩會缺席的消息，“我們屆時將選拔歐錦
賽的第三門將，比如維瑟或是希爾德布蘭特。”
不過，由卡恩，萊曼和沃勒爾本人參加的“和平談判”，在這位年輕的德國教頭看來
，是非舉行不可的。“奧利是毫無爭議的一號，但歐洲杯前我們3個必須坐到一起聊聊。”
沃勒爾不願意人為的因素影響德國隊的備戰。只是要做卡恩的工作，他還得費一番心思。
上週六被弱旅羅斯托克凈灌3球，卡恩近來在賽場上實在不如阿森納的萊曼春風得意。
庫福爾兩次短暫的午休，卡恩還沒回過神來2比0就變成了2比2。然而，最讓卡恩惱怒的是
，庫福爾在2比1的時候頭球破門被主裁莫名其妙地吹掉，“首先在小禁區外守門員不享受優
先待遇，其次庫福爾和巴拉克誰也沒有犯規。要是有人在英格蘭吹掉這麼個好球，那麼他就
得找個地方躲兩個星期。”卡恩賽后面對記者大發牢騷。
結果，3比1不成，卡恩在2比3的時候還被對手穿了襠……
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.196