http://sports.21dnn.com/4845/2003-5-17/117@845350.htm
"荒唐"卡恩撰文反擊媒體 坦言最欣賞伍茲球技
南方體育
造緋聞、鬧離婚、開快車……，卡恩一次次地謀殺著媒體的頭條或者顯要版面。這位33
歲的德國門神似乎從來都沒有安分的時候。就在"法拉利風波"過去不到一周的時間之後，卡
恩又應邀在《體育圖片》雜誌上連續撰文，以第一人稱的形式對最近的一些關於他的新聞逐
一做了點評，其中也不乏精彩而有趣的語句：
我要開新奧迪
在過去的一段時間裏，我的法拉利天天都會上那些小報的頭條。很抱歉，我只能把它們
看作是好笑的鬧劇。可是有一點很奇怪，他們總喜歡這樣做，就好像世界上沒有別的問題。
他們這場鬧劇的高潮是：因沒有開俱樂部贊助商奧迪的車，我必須到俱樂部經理霍內斯
那裏報到。
實際上，那次我是在魯梅尼格的辦公室，與霍內斯和魯梅尼格討論與奧迪在日本的一個
宣傳活動。關於我的車，拜仁的人都知道，我也認為奧迪是很好的車，並且一年365天裏有3
50天開著它。10天後，我就會拿到新的奧迪RS6---一輛有450馬力的好車。
在亞洲，我是"零先生"
世界盃後，在日本，我就成了"零先生"---一個不輕易放任何一球入網的英雄。親喜是
日本一家金融公司的老闆，他找我去做廣告，他為客戶提供的貸款初期30到60天內的利息為
0。
所以，德甲零失球紀錄在與漢堡隊比賽的第91分鐘被終止在802分鐘讓我非常非常惱火
。在此之後我們又打了四場無失球的比賽，所以我本可以輕鬆地將不失球紀錄提高到1000分
鐘以上的。(確切的數位是1252分鐘，編者按)
但是，日本人沒有因此改變對我的好感，因位為漢堡隊進球的是高原直泰，他們的同胞
。這個球過了這麼久在日本還是被炒得很熱。
我在亞洲的知名度可以說是很高。在中國，我甚至被評選為2001年世界足球先生。很多
亞洲遊客來到慕尼黑，就是為了看我的訓練和比賽。從這個意義上說，我對慕尼黑市是有貢
獻的。那些動不動就拿我超速這樣的事情批鬥我的人，在張嘴之前應該好好想想。
恐怖的雙子座
我的星座是雙子座，這怕是最恐怖的星座了。雙子座的人經常會走極端，有時甚至在一
小時之內從這個極端跳到另一個，我本人就是這個樣子。
不過我認為自己在場上的一些行為和星座沒有多大關係，大多數情況下只是因為激烈的
比賽讓我的腎上腺激素分泌加快。比如與勒沃庫森的比賽：裁判已經鳴哨示意越位，但布裏
達裏奇還是將球踢進了球門。說起來也是好笑，我當時竟然將手放到了他的脖子上。雖然許
多專家認為應該給我掏紅牌，但當值主裁克魯格的判斷是正確的。我的手根本沒有掐他的脖
子，只是搭在上面而已。我當時有種感覺，布裏達裏奇是在嘩眾取寵。
我只關心伍茲的球技
對我這樣一個多年來得到如潮好評的人來說，一夜之間又被寫成負面代表，也算是人生
的一種體驗吧。就好像是以前那些很高的評價，現在我都要照單退回一樣。最明顯的例子就
是，我與維雷娜在酒吧裏喝了5杯雞尾酒的故事。如果那是真的話，我早就躺到桌子下面去
了。我的酒量很差，像伏特加、威士卡這樣的烈酒我一點都不能沾。我真正享受的，是在綠
茵場上的每一分鐘，我能感受到球迷們對我的那種期待。他們只是想要看球員卡恩的表演，
其他的垃圾，球迷們不感興趣。
我個人作為一名高爾夫球迷，想法也是一樣的。我很欣賞泰格.伍茲，欣賞他與球棒之
間的默契。至於他的私生活，我0.0％地有興趣。
和希斯菲爾德聊上帝
我和希斯菲爾德的聯繫很密切。在場上經常只有我和教練之間眼神的對話。有時候我們
兩人能在飯後獨自留在桌邊。"你那些私人問題怎麼樣了"，他會這樣問我。我能和他進行很
深刻的談話，不光是足球，我們還聊上帝。
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.20.137