http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2002/11/7-32512.html
[德甲]拜仁經理霍內斯為卡恩辯解：是完美惹的禍
http://sports.tom.com 2002年11月07日09時01分国鈊
穡虓봺東方體育日報鈊
슒숊
因為他機器人般完美而精確的球技，德國足球隊隊長卡恩既
令人崇敬也令人畏懼；然而過去短短幾個月間發生的事情卻仿佛
在刻意地證明著，卡恩畢竟只是個"人"。而這也正是拜仁經理霍
內斯為卡恩的一系列"毀譽"事件所找到的理由。
一個醜陋的犯規，一次不合時宜的夜總會放縱，再加上幾個
重大失誤，披在卡恩這位德國隊和拜仁慕尼黑俱樂部最為依仗的"
門神"身上的鎧甲，就這樣迸開了一道道細微卻致命的裂紋。
親眼看著卡恩被球迷們不遺餘力、也不留餘地地錯誤推崇為"
完美守門機器"的拜仁經理霍內斯，這次找到了適當的詞語來描述
發生在卡恩身上的事情。"卡恩一直嚴於律己。"他說，"在過去的
兩年裏，他為自己樹立起了一個近乎完美的形象。我想，人們因
此而開始視他為機器--一個普通人所難以扮演的角色。"
現在的卡恩被認為拜仁危機的象徵，仿佛這支德甲豪門隊伍
在國內和歐洲賽場的一系列失敗都可以凝結在卡恩一個人的身上
，而事實上，卡恩的麻煩卻是早在拜仁被從歐洲冠軍聯賽中淘汰
之前就開始了。難道，都是"完美"惹的禍？
（編輯：嶽）
--
老大 對不起
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.4.151