http://sports.sina.com.cn/g/2004-07-09/1626987797.shtml
諸強熱身新射手齊發威 艾爾頓哈什米安征服沙爾克拜仁
http://sports.sina.com.cn 2004年07月09日16:26 《足球》報
記者高楠報道 “沙爾克04是我的新球隊，我在這里迎接一項新的挑戰，我有把握，打
進很多很多進球，跟隊友們一起帶沙爾克04重返德甲頂級行列。”這是艾爾頓首日亮相沙
爾克04新聞發布會時立下的保證。艾爾頓在蓋爾森基興受到了流行歌星般的追逐和愛戴，20
00名球迷冒雨觀看了他的首次訓練。沙爾克04本週一移師德瑞邊境，他們要在風光如畫的博
登湖畔集訓一周。海因克斯有些偏心，林孔、克爾斯塔季奇和艾爾頓都是新加盟的球員，
林孔和科爾斯塔季奇都已經在9比0勝萊茵人隊和2比2戰平上賽季瑞士聯賽伯爾尼年青人隊的
比賽中登場，艾爾頓卻獲得了整整一周的時間來熟悉隊伍調整狀態。
艾爾頓還是進球機器
艾爾頓不上場則已，一上場就表現出一名真正射手無休止的進球欲望。週三艾爾頓首
次身披沙爾克04的9號球衣在沙爾克04對阿道夫採爾的熱身賽中踢滿了90分鐘，最后沙爾克0
4以13比1獲得大勝，艾爾頓一人獨中四元。阿道夫採爾的球迷為有機會近距離一睹艾爾頓的
風採而興奮，這里的球隊每年只能參加博登還湖聯賽(德國第六級聯賽)。沙爾克04是光臨
這座球場最大牌的豪門，所以這場熱身賽吸引了4000多人到場觀看。海因克斯對艾爾頓這場
處子作的表現相當滿意，他說：“這對於艾爾頓是一場恰當的熱身。”上個賽季“進球”對
於沙爾克是一件很困難的事，半數進球來自於中后場球員。金靴射手艾爾頓加盟之后，進攻
不力的問題在一夜之間迎刃而解，鋒線小將漢克以及世界杯后沉淪了兩個賽季的前國腳阿薩
莫阿也分別有三球入賬，三名攻擊性中場林孔、伯默和阿爾丁托普也都有所斬獲。
小姆彭薩要受真正檢驗
海因克斯用了整整一年打造起一支全新的沙爾克04，總算走出了史蒂文斯的陰影，史
蒂文斯時代的老臣都被海因克斯逐一放逐。去年海因克斯來到沙爾克04后第一個遭到清洗就
是比利時前鋒小姆彭薩，在標準列日蟄伏了一個賽季后，小姆彭薩重返德甲加盟漢堡。
論個性小姆彭薩完全可以媲美艾爾頓，如果仔細曆數兩人過去的出格舉動，小姆彭薩
比起艾爾頓還要“調皮”數倍。小姆彭薩在沙爾克時被稱為丑聞大王，現在他希望除去他在
球迷心中的不良形象，漢堡隊給他配備了一位助理，幫助他逐漸克服私生活中的毛病。小姆
彭薩的豪氣也不輸給艾爾頓，他本賽季的目標是幫助漢堡打進聯賽三甲：“去年不來梅就干
得不錯，為什麼我們這個賽季就不能把拜仁踩在腳下呢？”
按照托普姆勒的構想，小姆彭薩和勞特將構築起漢堡的新鋒線，但勞特至今仍未傷愈
，還處在恢復訓練階段，至少要8月中旬才能隨隊訓練。這樣一來，小姆彭薩在聯賽前三輪
和國際托托杯上的任務就更加艱巨了。小姆彭薩在首場熱身賽首發出場，第六分鐘就率先為
漢堡破門，並上演了帽子戲法，最后漢堡取得了
16比0的高比分勝利。托普姆勒稱贊小姆彭薩“顯示了優秀的狀態”。
令人不放心的是漢堡的熱身對手弗萊貝格只是薩克森州的一支二級州立聯賽隊，與漢
堡的實力太懸殊，真正能夠檢驗小姆彭薩狀態的將在本週日進行的漢堡同丹麥哥本哈根的比
賽。
哈什米安連入四球
伊朗人哈什米安和艾爾頓一樣是德甲優秀外援，跟艾爾頓、小姆彭薩不同，無論以什
麼標準衡量，哈什米安都是一個不折不扣的乖孩子，可是綠茵好萊塢拜仁會不會改變他呢？
目前的答案還是否定的。拜仁熱身賽11比0戰勝對手后，馬加特跟隊員放假半天，哈什米安
卻乖乖地留在球隊駐地飯店過夜，他解釋：“我煙酒不沾，也不喜歡夜生活，我還有很多
的人生目標要實現。”
哈什米安以200萬歐元身價轉會拜仁之后，聚焦在他身上的盡是懷疑的目光“波鴻的暴
發戶能登上拜仁的大雅之堂嗎？”哈什米安在20分鐘之內連入四球，打破了猜疑，他是天
生的射手。無論他在哪里，身穿什麼顏色的球衣，他都能進球。哈什米安在拜仁的處子作對
於馬凱、皮薩羅、聖克魯斯都是無聲的威脅。馬加特從來只認狀態不認名氣，他對哈什米安
的評價是“我喜歡這個小伙子！”要論性價比，他顯然比馬凱高……
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.129