Bixente Lizarazu 在拜仁度過7個年頭，在這裡他贏得所有俱樂部與國際賽事的獎項，
世界杯、歐洲杯、歐洲冠軍杯。儘管如此， Lizarazu依然渴望成功。
Bixente你對"史上最艱苦的訓練營" 感覺如何?
我的健康情況良好，這裡的設備很棒，旅館更是不可思議的好。但我們不是來度假的，
每天認真訓練才是當務之急。我認為訓練的質重於量。我不敢說這是不是史上最艱苦的
訓練營，我太累了不記得以前的事。
因為你的表現不佳，上半季媒體曾經強烈批評球隊
贏球才是重點，大家對我們的打法有各式各樣的意見，更有攻擊力或防守要更好。
成功的關鍵是尋找平衡點，我們永遠不會打得像RM，拜仁慕尼黑有自己的風格。
你怎麼形容拜仁的風格?
作為後衛，我自當專注防守或做個清道夫。既然問到我的意見，我會擺上六名後衛，
我討厭被反擊時，要追著對手跑。
現在有很多要大家負起責任的言論，要找個新領袖，你的名字越來越常被提到。
我厭倦這些爭論。也許球場外我還能做點事，我是個經驗老到的球員，或許我能貢獻
更多。不過我不打算徹底改變我的個性，我喜歡我的個性，它為我帶來偉大的成就。
我是高度自我砥礪的人，不需要別人告訴我怎麼做，我了解我的工作。
你認為拜仁遭遇RM的勝算如何?
我們的優勢是沒什麼好輸的。如果我們出局也不會被批評。評論家會說拜仁還沒好到
擊敗RM，假設我們晉級取得重大勝利，然後就有強勁的氣勢贏得下半球季的比賽。
你贏得所有榮耀後，哪來的動機讓你繼續比賽?
當我看到對手臉上的恐懼，當他們承認失敗，過不了我這關。
2004歐洲杯快來臨，法國在世界杯的遭遇，是否會讓你特別想表現更好?
我們有決心告訴世人，世界杯的出局只是意外。我們是強大的隊伍還能贏得更多比賽，
不過足球的世界裡，什麼事都可能發生。我希望我們已學到教訓更加團結全力以赴。
這會是你最後一個錦標賽嗎?
我已經34歲，不要幫我設太多長程計畫，我只專注下半年。
所以你還沒決定是否在拜仁多留一年?
坦白說我還沒決定，有太多原因參雜一起，包括私人因素。我想到很多解決方法，
其中之一是掛靴，現在決定還太早，只要能打我還會繼續打。
在慕尼黑愉快嗎?
絕對是，雖然我不會在這裡養老。
因為你想家還有海洋?
現在從旅館陽台望著沙灘、海水，我好想乘著遊艇航向遠方....再也不回來 (笑)
祝您將來的旅途愉快並感謝您接受訪問
烏魯木齊翻譯員 歐小力
--
Lizarazu真是個非常.....有自信的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.120.142