SPORTS.SOHU.COM 2004年3月22日10:43 足球報
駐德國特約記者艾文報道 中場小將施魏因施泰格已經是在聯賽中連續第五場首發了，雖然
還不能成為進攻組織者，但他已經取代薩利哈米季奇成為右邊前衛的首選。在低迷的拜仁
陣營中，他是最近一段時間內惟一的亮點，過去的四輪比賽中他都表現得非常出色。但週
六，他在柏林遭遇到了一點困難……
比賽前20分鐘，拜仁整體發揮十分出色，施魏因施泰格的活動範圍也非常寬闊。第8分
鐘，活動到左路的施魏因施泰格將球塞給馬凱，為荷蘭人創造了迅速破門得分的機會，這
已經是他本賽季的第五次助攻了。
但是年輕球員經驗不足的問題在接下來的比賽中暴露無遺：第42分鐘，法蒂在拜仁禁
區內突破，回防的施魏因施泰格沖動之下直接飛腿鏟球，但是他沒能碰到皮球，反而將法
蒂絆倒在地，主裁判簡森毫不猶豫地指向罰球點———馬塞利尼奧憑借著這個機會將比分
扳平。其實當時緊靠底線的法蒂並沒有對拜仁的球門形成過大的威脅，施魏因施泰格只要
能夠干擾他的傳球就已經足夠了。
施魏因施泰格還是過於年輕了，下半場他顯然受這個失誤的影響而發揮欠佳。比賽中
他判若兩人，不僅失誤增多，而且顯得非常急躁。上半場的那種靈性一掃而光，在一次拿
球失誤後，他居然不去追對手，反而轉身重重地踢了一下廣告牌。
希斯菲爾德不得不用薩利哈米季奇將他替換下場，顯然他還需要更成熟。施魏因施泰
格現在的偶像是隊長卡恩：“卡恩是我最尊敬的隊友，他一直是我們隊當之無愧的領導，
他願意和我聊天，能激發我們的斗志，他是我最好的榜樣。”慕尼黑媒體認為他能夠入選
沃勒爾的國家隊，因為他已經通過自己的行動征服了U21主帥施蒂利克的心，而施蒂利克是
沃勒爾在國家隊的助手。好在施魏因施泰格現在謙虛了很多：“這是我的夢想，但是還很
遙遠，我現在只專注於俱樂部的比賽。”
施魏因施泰格的合同2005年到期，續約問題是球迷們最關心的，而他在《慕尼黑晚報
》上的一席話終於令球迷們放心：“我可以很清楚地說，我愛這個俱樂部，我很感謝那些
從青年隊到現在一直培養我的人。我在這里還有很多好朋友，我希望永遠留在這裡，我幾
乎無法想像離開這裡會是怎麼樣的。”留住施魏因施泰格是拜仁未來計划的重要一步。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.89.223