[情報] 小豬受傷，歐錦賽不能上場了...

[uminz (魚餃)]

剛剛twitter突然連續更新了好幾則動態...

看了一下，居然有兩則是德國國家隊更新的

原文在這裡： http://bit.ly/9ZeTW4

因為看不懂德文，用google翻譯了一下

"似乎" 是小豬在上場對多特的比賽中受傷了...

隊醫說小豬這禮拜國家隊比賽不能上場.......

還沒看到英文版的消息="=

請看得懂德文的板友補充....Q___Q



p.s 如果我理解錯誤也請跟我說，會自D


--
                                                                  ┬┬┬╮      
        ⊙    ⊙            ⊙    ⊙                              ╬┼┼╡      
        ▼▼▼▼            ▼▼▼▼                              ╬┼┼┤      
        ▲▲▲▲            ▲▲▲▲∕                            ┼┼╬┤      
       ∕███﹀          ﹀███     ●                        ┼┼┼╢      
       ︶     ）           ︶     ﹨             φuminz          ┼┼╬╢      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.195.67.97
推 yufion:囧，應該是這兩場國家隊比賽都不能上了
→ uminz:拜養的官網也貼這個消息了...不...
推 retsuya001:啊啊啊啊(崩潰)
推 sanacocoa:(￣□￣|||)a (￣□￣|||)a (￣□￣|||)a
推 leepingyo:掰癢看來要自轉遠離美因滋了.....
推 WhatRabbit:(◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣)  好哭哭Q AQ
推 erinnick2: (◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣) 小豬早日康復
推 retsuya001:為啥我第一次看聯賽就遇到癢癢如此慘狀....Q_Q
推 rakeli:豬神:((((((
推 forsalama:QQQQ    不!!!!!!!!!
→ Kljestan:記得不止他 好像誰也受傷沒法上@@
推 yufion:還有Jansen流感，應該沒了吧@@
推 soleada:豬豬~
→ uminz:剛剛又更新說Grosskreutz流感=__=..........
推 koalazoe:(◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣)      這蝦毀TAT
→ uminz:不過好像還好
推 catsbank:豬豬OQ
推 mayannie2005:夭壽...少了豬神...這下連國家隊也哭了啦
推 gein:不~~~~~~~~~~~~~~~~
推 sanacocoa:Jansen就算了，Grosskreutz流感是真的嗎？ ＠Q＠
推 cyjoe:大十字流感?該不會小新偷下洩藥吧...
推 yufion:真的啦，dfb有寫啊http://0rz.tw/u8bfW，不過應該不嚴重
推 mayannie2005:我開始對8號的比賽不期不待了
推 katie0922:豬豬哭哭.....
推 gotojune:這....與樓上開始對8號的比賽不期不待(￣□￣|||)a
推 beemay:Mainz:該換一隻巨大天文望遠鏡了
推 mkopin:拜癢好辛酸.....
→ kisasei:   ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 10/8一定要贏!!
推 mayannie2005:沒了豬豬...中場要sami要跟誰配?
→ mayannie2005:看我現在都不擔心癢癢了...擔心也沒用
→ mayannie2005:我現在真的覺得8號超抖...而且豬總傷的不輕耶
→ mayannie2005:看新聞好像是跟腱撕裂傷...歸期不定...
→ mayannie2005:癢癢現在...都快整隊休養了...
推 tliu223:這几年掰養都是好一年壞一年 重复著奪冠-不掏錢買人-衛冕
→ tliu223:失敗-砸重金買一堆人的循環
推 mkopin:所以可以開始期待癢癢明年砸重金了(?)
→ Kljestan:可能現在得用電子顯微鏡才能發現拜仁在哪了
推 sanacocoa:哈薩克還好，土耳其就令人相當掛心了...Orz
推 sicer:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 小豬早日康復啊...
推 tliu223:去年其實也砸了不少錢 只不過除了Olic和羅本外都沒啥用
推 rin222:    ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
推 Makaay:戈麥斯賽後哭了  真感動
推 kisasei:覺得阿亡昨天表現的還不錯...就是準頭差了點(波弟表示：_)
→ twomixsho:豬仔早日康復啊..QQ 最近吹什麼風一堆人受傷.....
推 Tzetze:可憐的豬 好好休養啊 大十字和Reus跟國家隊犯沖嘛
→ Tzetze:只要入選馬上就流感或受傷 囧
推 yvonneimc:＝口＝....小豬QAQQQ 拜仁和國家隊不能沒有你呀......
→ yvonneimc:希望能趕快好起來...對上土耳其擔心度倍增呀orz
推 jenSTUDY:我要哭了啦！小豬快快康復！我們需要健康的豬腳！！>"<
→ jenSTUDY:阿亡上一場表現還不錯+1 希望他找回信心啊！！
→ opfaith: ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 快快康復吧！！
→ lichtozean:豬豬~~QAQ                    Hope u get well soon!!
→ uminz:http://www.fcbayern.titan24.com/2010-10-05/112929.html
→ uminz:拜仁的中文官網貼了...     希望小豬早日康復阿!!!
推 catmeowmeow:不要鬧了....崩潰.....騙人的！！！！！！！！！！！
推 Makaay:他最近狀態其實也不是很好 休息一下也未嘗不可 讓寂寞時休
→ Makaay:克上上或許效果會好點
推 bloodycrux:豬~~(哭
推 sidlove:豬~快回來吧QQ