推 budfe:小豬!!小豬!! 140.113.55.20 05/16
http://sports.sina.com.cn/g/2005-05-16/00121561363.shtml
施魏因施泰格得到球迷公認 馬加特贊其成就最大
http://sports.sina.com.cn 2005年05月16日00:12 新浪體育
新浪體育訊 現在拜仁隊中的德國小將施魏因施泰格一定感覺很好，因為他剛剛在拜仁官方網站評選的最佳球員票選中排名第一，得到了球迷的公認。而就在去年八月，這名小將還只能被下放到預備隊中尋找感覺。現在他已經成為中場主力位置的有力競爭者。
這名德國國腳得到了22.5%的支持，他表示這是他在“月度評選中的首次勝利”。主教練馬加特也對他表示了贊許。“本賽季在我手下的球員中，他所取得的成就最大。”馬加
特表示，“他又邁上了一個新的台階。”
而上月拜仁的技術統計證明了施魏因施泰格當之無愧。在拜仁當月所打入的28粒入球中，他參與了其中的五次，其中包括兩個進球和三次助攻。“他是一名天生的奇才。”當初慧眼識珠的前拜仁主帥練希斯菲爾德稱贊到。施魏因施泰格也表示：“我很開心，也很感謝球迷對我的支持，我將繼續努力，以回報他們。”
而巴拉克在四月的5個進球和兩次助攻也異常搶眼。德國隊隊長以20.9%的得票屈居施魏因施泰格之后，而頭號射手馬凱連續第6次排名第三，他得到了12.2%的得票。四月初他曾經一度因為肌肉傷勢而陷入“進球荒”，不過很快他就在月底對陣凱澤斯勞滕的比賽中以一個帽子戲法和一次助攻重新恢復了昔日的神勇狀態。並且幫助拜仁4：0重獲失落一年的聯賽冠軍。
(中國德迷聯盟 IPanzer 編譯)
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.212