代斯勒頂巴拉克 雙劍合壁待下賽季
2003年03月12日13:55:31 體壇周報
本週一，巴拉克的腳踝傷經過核磁共振的檢查，正式蓋棺定論，與上週六的檢查
結果一樣，六七周的休養對巴拉克必不可少。巴拉克的左腳首先必須接受一周的“絕
對靜養”。
在石膏固定兩周後，巴拉克將接受復查，最樂觀的估計也要六七周才能康復。賽
季初，巴拉克把自己本賽季聯賽進球指標定為１０個，雖然目前已有９球入賬的他要
實現目標並不是太困難，但他不得不把“現在進行時”改為“將來時”了。當然，能
否在５月初順利復出是一個關鍵。
就在巴拉克開始養傷之時，上週日，剛在訓練中受了輕傷的代斯勒接到隊醫通知
，他可在週二恢復訓練。
其實在去年，代斯勒在德國新一代球星中的影響力遠大於巴拉克，但代斯勒膝蓋
重傷后，巴拉克通過世界杯預選賽的附加賽和世界杯上的表現超越了代斯勒，成為個
中翹楚，這種影響力一直延續到如今的拜仁，而代斯勒大多數時間只能坐在輪椅上看
巴拉克的個人秀。
如今，這一切似乎有了顛倒過來的機會，德國媒體寄望於代斯勒挑起巴拉克不在
時的重擔。
《踢球者》等權威雜志都認為，巴拉克的受傷給了代斯勒更多機會，但代斯勒本
人並不是很認可這種說法：“我們希望巴拉克盡快回來。不過我和他其實在場上負責
的是不同位置，即便巴拉克不受傷，我也有能力獲得一個首發位置。”
上輪希斯非爾德本已把代斯勒排進首發名單，但最後一次賽前訓練時，代斯勒感
到腿部肌肉有些疼，最終錯過比賽，讓不少準備把巴拉克和代斯勒聯袂首發作為頭條
標題新聞的記者大失所望。
本週末對波鴻，如不出意外，代斯勒將第一次出現在首發陣容裡，但拜仁的絕代
雙驕再次與同時首發擦肩而過，只不過這次失約的是巴拉克。
留給拜仁球迷的只有《圖片報》的一聲嘆息：“巴拉克和代斯勒看來要到下賽季
才能真正雙劍合璧了。”
編輯：熊熊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80