→ ianian:哈哈!!好開心喔!! 推140.112.174.220 11/28
11月28日 星期四 10:31 AM 更新
[路透慕尼黑電]
德國國家隊和拜仁慕尼黑中場球員代斯勒(迪斯拿)計劃明年1月開始恢復訓練，他因
膝部傷勢缺陣長達六個月，並無緣世界杯賽事。
「我的目標就是明年1月初隨(拜仁)隊一起飛往西班牙的訓練營，」代斯勒周三在慕
尼黑向記者們表示。
這位22歲的年輕球員自5月右膝受傷以來再沒有出現在賽場上，他表示還不清楚何時
重返比賽，但希望是在本季結束前。
「因傷缺陣了這麼長時間，能在季末舉起(德國)聯賽冠軍獎杯，那會是美夢成真，」
他說。
代斯勒是在上季結束後，從柏林赫塔(哈化柏林)轉投拜仁旗下，他被認為是德國足壇
最具天賦的球員之一，但他的右膝共接受了五次手術，使他一直難以達到人們的預期。
他最近一次受傷是在5月德國隊6-2擊敗奧地利的比賽中--那是德國隊在世界杯前的最
後一場賽事。
拜仁因為在歐洲賽場慘遭淘汰，而專注在國內錦標的爭奪， 目前以六分優勢居于德
甲榜首(完)
--翻譯 王燕昆
--
嗯哼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.177