對巴拉克寄予厚望 新賽季希斯菲爾德憂心忡忡
2002年08月02日08:43:51 21世紀體育報
“我很不滿意，有一些寄予厚望的球員還是讓我感到擔心。”希斯菲爾德在週三的訓練
中批評了球員：“首先澤·羅伯托的表現還不夠，其他還有歸隊的德國國腳在這8天的訓練
中也不理想。現在還需要認真觀察他們能不能夠在對格拉德巴赫的比賽時恢復狀態。”
還有不到10天聯賽就要開始了，而他們糟糕的上賽季正是由揭幕戰0比1輸給了昇班馬門
興格拉德巴赫開始的。在週二的晚間，拜仁與參加地區聯賽球隊奧格斯堡進行了一場熱身賽
。他們5名國腳悉數登場，結果僅僅依靠巴拉克在第11分鐘的一個頭球小勝，在這場比賽中
拜仁慕尼黑的隊員們在10000名觀眾面前錯失了無數良機，但是巴拉克在后腰的位置上發揮出
色，通過這一場比賽，他的位置更加明確了。霍內斯評價說：“巴拉克在前場發揮了我們期待
的作用。我們從他那里還會得到更多的樂趣。”希斯菲爾德則肯定了巴拉克的位置：“他還
是從8天前才開始訓練的。米歇爾每天都在看到進步，大家都會看到對格拉德巴赫的比賽他
肯定會上場的。”在耶雷梅斯的競爭中，巴拉克占據了一定的上風，防守型前衛可能是他的新
定位。
不過1比0戰勝低等級球隊是一個恥辱，這刺激了球員和教練。副隊長埃爾伯說：“我
肯定要好好思考一下。我們現在應該已經完全準備好才對。”但他們在過去對維海姆（2比2
）和維爾（3比2）的比賽中都非常艱苦。“毫無疑問，我們還需要進一步提高。”巴拉克說
，他還有一些興奮，“這完全是新的經驗，與在勒沃庫森時完全不同。”
發了火，但希斯菲爾德並不想把責任都推到球員的身上，他馬上又冷靜了下來：“比賽
前我們剛剛進行嚴格的訓練。我可能有一點做錯了：應該給他們一點休息的間隙。”
所以，在考慮皇馬的百年邀請賽時，希斯菲爾德表示將減輕訓練量：“我們不打算再進
行這麼多的訓練了，在馬德里我們應該擊敗對手，更多的是感受那種火辣的氣氛。”
巴西人澤·羅伯托似乎很倒霉，因為沒有能適應球隊，他在前面的比賽表現一般，而在
週三的訓練中他再次受傷，而直到現在還感到疼痛不止。他已經與里扎拉祖、代斯勒和聖·
克魯玆一樣，被排除在這次遠征西班牙的名單之外了。但是希帥並沒有透露在西班牙他將使
用什麼樣的陣容。
在所有的焦灼和不滿都已經成為了事實后，雄心勃勃的拜仁終於要去迎接在賽季前最重
要的對手了。在被希斯菲爾德稱為“賽前準備的頂點”的皇馬百年邀請賽上，歐洲時間週六
晚間的21?30分，拜仁的第一個對手是意大利的AC米蘭隊，此前的週五晚間進行的是東道主
與利物浦的比賽。埃爾伯說：“這肯定是一次困難的考驗，我們將看到，我們究竟是什麼水平
。”他相信這一次他們會比熱身賽表現得更好：“這樣的比賽與對奧格斯堡的比賽是兩種概
念。它將受到全世界的關注。”
--
☆★★ ★ ☆╭╮☆★☆ ☆★★ ★☆╭╮★ ★★☆ ☆★ ★★ ☆ ☆★☆★ ★☆★☆
★★ ★╭─╯│╭──╮╭╮☆ ╭╯╰╮╭╮☆ ☆★★ ★ ☆ ★ ★☆ ╭╮★ ★
★ ☆ │○ ││ ││╭─╮╰╮╭╯│╭─╮╭╮╭╮╭╮─╮╭─╯│ ☆
☆ ☆ │ ││ ○│││╭╯ │╰╮│ ││╰╯││╭╮││○ │★ ☆
☆ ★ ╰──╯╰──╯╰─╯ ╰─╯╰┴┴╯╰──╯╰╯╰╯╰──╯ ★
★ ☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.25.101