http://sports.163.com/tm/021118/021118_263507.html
埃芬博格對決巴拉克 在決鬥中兩者打成平手
2002年11月18日17:26:38 網易體育 小易
拜仁慕尼黑對決沃爾夫斯堡。這不僅僅是一場德甲中的王者與沃爾夫
斯堡城嶄露頭角的一個俱樂部之間的比賽。它也是兩個場上兩個引人注目
的隊員之間的較量：巴拉克和埃芬博格。
其中一個，埃芬博格，為了延續他的足球職業身涯，在極其成功，飛
黃騰達的四年後，今年夏天離開了慕尼黑。另外一個，巴拉克，在勒沃庫
森取得了數個德甲第二的位置後，選擇了慕尼黑。
在星期六這位昔日的拜仁中場和他的接任者第一次在奧林匹克體育場
相遇。當然在比賽中少不了他們兩人之間的多次激烈的交鋒。"我們互相
阻攔，最後我們幾乎都在同一個位置上爭球。"巴拉克在賽後說到。ꘊ
在五次直接面對面的較量中，埃芬博格有四次勝出。總的來說，在拼
搶上面埃芬博格取得優勢的占55%，巴拉克?40%。兩人在射門上的成績為5
：1，觸球機會?66：54。從中可以清楚看到埃芬博格的優勢。
比賽之後，專家一致認為：經過兩人之間的比較後，最終兩人打成平
手。兩個人都在場上表現出色，兩個人都非常漂亮的完成了任務。希斯非
爾德賽後對這位以前的隊長仍然給予了很大的讚賞："有了他，沃爾夫斯堡
將在歐洲的國際間的競賽中創造出不少好機會。"連貝肯鮑爾也沒有吝嗇對
埃芬博格的讚賞：34歲的埃芬博格在踢球方面已經達到了一個很高的水平
。另一方面，也給了他的接任者在將來比賽中的勇氣和動力。巴拉克的技
術將更加趨近成熟。
比賽結束後，埃芬博格和他的幾個老隊友走在一起。"能夠又一次見到
這些年輕人，我感到非常高興。我們無論在什麼時候都能融洽相處，而且
還經常在一起調侃。然而在比賽進行中我們卻沒多少時間交流。"埃芬博格
說到。巴拉克和埃芬博格能否再次在球場上相遇，到現在還是個未知數。
[編輯：流星]
--
What ever can not go on forever must come to an end.
Herbert Stein
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.4.38