→ ianian:推推推!!有芭樂我不可不推!!!>o< 推140.112.174.220 11/30
“足球新皇”巴拉克小傳
www.aspsky.net 2002-11-28 動網先鋒
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★新秀到靈魂★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
不知道拿什麼樣的詞語形容今天的米歇爾·巴拉克。在過去的一年里,這位看上去非
常靦腆的德國小伙,猶如火箭一般迅速,從一名富有潛質的新秀，成長為日爾曼戰車的
新靈魂.首次參加世界杯,就有4次激動人心的助攻和3個金子般的進球——這是一個令
人難以置信的奇跡！
巴拉克剛出道時，幾乎所有人把他視作“貝肯鮑爾第二”。這種期待是很有根據的，
他們兩人都有一張平譜直述的、喜怒不形於色的臉；都有一種在風頭浪尖中保持從容
不迫的王者風範；都有在亂軍混戰中一箭定江山的超凡天賦！
1998年，當巴拉克追隨凱澤斯勞滕創造昇班馬奪得德甲聯賽冠軍的奇跡時，整個德國
足壇都為之歡呼，因為低谷中的德國足球太需要一位貝肯鮑爾式的大英雄來重震雄風
了！
但是被人們寄予厚望的巴拉克，在轉會勒沃庫森隊之后令人非常失望。他沒有像人們
所期待的那樣扛起勒沃庫森隊的復興大旗，連續三年，勒沃庫森都顆粒無收。每每在
兩軍酣戰的關鍵時刻，根本指望不上巴拉克，而不得不依靠老驥伏櫪的基爾斯滕。這
不由讓人想起十年前的“快刀浪子”安·穆勒。
2000年以前的巴拉克與穆勒當時的情形非常相似，他絕對是一個足球天才，他具有一
個中場指揮官所需要的一切條件，也完全可以成為一位世界級巨星，但是足球場之外
的種種問題限制了他的發展。
由於脾氣火暴和口無遮攔，巴拉克一次次陷入是非旋渦之中。他與馬特烏斯的口水大
戰屢屢成為小報紙炒作的對象。而福格茨之所以被迫離開勒沃庫森隊，也有巴拉克帶
頭顛覆的原因。少不更事的巴拉克還經常刻意在公眾面前顯示自己艷麗的時裝，為此
他還被稱為“T”形台上的球員。他還置德國足協和勒沃庫森與阿迪達斯的贊助合同
於不顧，以他父親的名義在柏林和一家耐克專賣店簽了免費贊助合同，更是招來了眾
多非議。
巴拉克的麻煩事情從來沒有間斷過，而是一樁接著一樁。每一樁都能夠掀起軒然大波
，面對這些非議和爭論，人們不禁要問：“難道巴拉克也會像穆勒那樣——淪為‘永
遠的新秀’？”……
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆只服一個人★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
脾氣火暴的巴拉克很少有能服人，但是有一個人例外，那就是他在凱澤斯勞滕隊啟蒙
恩師雷哈格爾。雷哈格爾自己本身就是一門招惹是非的大炮，所以他用自己的親身經
曆告訴“少年壯志不言愁”的巴拉克：只有冷靜處事，才能實現人生的飛躍。
在恩師的教導下，巴拉克開始學著控制自己的火暴脾氣。上賽季在與不萊梅之戰中，
巴拉克突然“蹦”了出現，結果被對方的冷拳打倒在地。幾乎所有人都以為，滿腔怒
火的巴拉克肯定要大鬧一場，但是令人瞠目結舌的一幕發生了：在短暫的憤怒之后，
巴拉克緊握的雙拳鬆開了，他拉開劍拔弩張的隊友，示意雙方保持冷靜。看台上的球
迷對於巴拉克的舉動爆發出雷鳴般的掌聲，因為這個桀驁不馴的問題少年終於成熟了
……
巴拉克的成熟還應該感謝勒沃庫森隊主教練托普·穆勒。在巴拉克因傷長期休戰的日
子里，托普·穆勒像對待自己的孩子一樣照顧巴拉克。他無微不至的關懷化開了巴拉
克心中的“堅冰”，也改變巴拉克的人生觀。在病床之上，巴拉克學會了寬容；懂得
了愛與被愛；……
的確，要成為一位世界級的球星，甚至是未來的“足球皇帝”，沒有冷靜的頭腦，沒
有一套處理自我情緒的方式，沒有在公眾樹立形象的途徑，根本無法服眾。巴拉克做
到了這一點，他正在不斷進步，可是從來沒有自滿過，因為他知道自己才剛剛26歲—
—年輕是優勢，但今后的路還很長很長……
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆命運的轉折★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
足球皇帝貝肯鮑爾一向對巴拉克親睞有加。在巴拉克養病的時候，他和魯梅尼格一起
去探望這位頗有爭議的足球天才。貝肯鮑爾認為：巴拉克各個方面都已經超過年輕時
候的自己，應該有理由獲得更多的榮譽。他們跟他促膝長談，終於触動巴拉克決定改
變自己的公眾形象。為此他求助於國家隊隊友比埃霍夫的形象設計師——瑞典人奧爾
森。奧爾森對巴拉克的第一個要求是“少對媒體說廢話”。在形象設計師的調教下，
巴拉克逐漸變得沉穩老練起來。傷愈復出的巴拉克仿佛脫胎換骨，他開始集中精力，
按世界級頂尖球星的要求在球場上表現自己，而且在關鍵時刻在能夠挺身而出，主動
承擔領導球隊的責任。
2001年11月10日，巴拉克的英雄本色在烏克蘭首都基輔得到了淋漓盡致的展現。當德
國足球被逼入絕境的時候，他就像童話中的“白馬王子”和武俠小說身懷絕技的“大
俠”，在最關鍵的時刻，出現在引人注目的鏡頭前。他的點球幫助德國隊打通了附加
賽的勝利之路！在四天之后的多特蒙德，他又梅開二度，使德國隊4:1大勝烏克蘭隊
，從而順利進軍日韓世界杯。
在以三粒金子般進球幫助德國殺入2002世界杯決賽之后，巴拉克終於完成了從新秀到
世界級巨星的昇華，雖然他擔負著無法在決賽中上場的悲涼……作為勒沃庫森的靈魂
和旗幟，他在德甲中一度與阿莫魯索並列射手榜首位。在歐洲冠軍杯賽中，也攻進五
球，使勒沃庫森在德甲聯賽、德國杯賽、歐洲冠軍杯三條戰線上全面開花。可惜啊！
……都是在最后關頭，功虧一簣，成為讓人辛酸的“三亞王”。不過這沒什麼，慘痛
的教訓會讓他懂得珍惜未來需要爭取的冠軍頭銜。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆征服全世界★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
對於巴拉克來說，本屆世界杯擔負的任務實在太重。在紹爾退出德國國家隊，代斯勒
、諾沃特尼和沃恩斯等絕對主力又因傷缺陣的情況下，為德國戰車扞衛尊嚴的重任全
部壓在第一次參加世界杯的巴拉克身上。幾乎所有的德國球迷都為巴拉克和德國隊捏
了一把汗。遍體鱗傷的德國戰車能沖出命運的陷阱嗎?巴拉克稚嫩的肩膀能為德隊遮
風避雨嗎？德國戰車的前途渺渺無望。
激烈而頻繁的賽事差一點拖垮了巴拉克。巴拉克在上個賽季的比賽場次達到了一個驚
人的數字。當他拖著疲憊的身體和一只傷腳來到日本時，甚至連和隊友在一起訓練的
力量也沒有。只是在沙特隊比賽的前夜，巴拉克才告訴沃勒爾：“我的身體狀況非常
好！”沃勒爾心里的石頭才算落了地……
但是事實上，巴拉克並沒有完全康復。他拖著一只依然疼痛的右腳參加了所有比賽，
只能用並不很適應的左腳去接球。首場比賽他僅僅用了五分鐘就消除了人們心頭的
疑問與憂慮：他50米開外的長傳險些讓克洛斯形成單刀。10分鐘后，他的左腳抽射
又令沙特門將代亞耶亞驚出了一身冷汗。巴拉克的右腳帶著沙特制的護墊，這樣可
以減少皮球對腳的沖擊。“我右腳的傷還沒有完全好，”賽前巴拉克在接受採訪時說
，“射門的似乎還有些痛。”雖然右腳的痛楚依然困擾著巴拉克，但他只用左腳和頭
球就徹底征服了全世界的球迷……
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆拜仁新領袖★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
當然，並不是所有的人對巴拉克在本屆世界杯上表現都滿意。《明鏡周刊》就批評
說：“在與勒沃庫森相比較，巴拉克應該做得更好，而不是直到進球才能看到他的身
影。巴拉克不能只顧兼職領袖，而應該像當年貝肯鮑爾、魯梅尼格、馬特烏斯所做的
那樣，主動承擔起領導球隊的任務。
對此，勒沃庫森隊主教練托普穆勒分析道：“巴拉克之所以在國家隊的表現不如在勒
沃庫森那樣耀眼，是因為沃勒爾對巴拉克的使用和自己不同。在勒沃庫森，托普穆勒
把巴拉克藏在了前鋒和前腰之后，就連施耐德和澤·羅伯托的位置都比巴拉克靠前。
正是利用這種后插上的戰術，巴拉克一個賽季進了17個球。而在德國國家隊，沃勒爾
把他直接放在兩個前鋒后面，這樣容易被盯死。“托普穆勒認為，由於前鋒破門乏術
，沃勒爾不得不安排巴拉克搶點。巴拉克把球打進了，他的任務就完成了，當然他還
需要讓自己的聲音變得更響亮一點，對全隊再多一點影響……
但是不管怎麼說，現在的德國國家隊確實需要一個真正的領袖，就像當年的貝肯鮑爾
、魯梅尼格、馬特烏斯、薩默爾一樣，哪怕只是精神上的也好。而目前的年歲已高的
卡恩只是個門將，根本無法左右場上的全局，所以現在只有巴拉克是唯一的人選。但
巴拉克卻不願意成為公眾心目中的球隊領袖，他在接受《明星》雜志的採訪時表示：
“對於球隊領袖這個角色，我還太年輕。雖然有一個還算成功的賽季，但是從性格而
言，並不適合成為球隊的領軍人物。”
不過當他如今披上了“足壇好萊塢”球隊拜仁慕尼黑的戰袍后，他的領袖職責似乎已
經義不容辭了。希斯菲爾德在接受《踢球者》雜志專訪時明確表示：“巴拉克必須當
拜仁的新領袖。在過去的幾個賽季中，埃芬博格是球隊的領袖，他為球隊奉獻了一切
，率領球隊奪得了聯賽冠軍、歐洲冠軍杯和豐田杯。巴拉克和埃芬博格是一種類型的
球員，而且更具攻擊性，所以他能夠、也必須成為球隊的領袖！”
在跨入世界級頂尖球星的行列后，巴拉克又面臨人生一道坎：要麼繼續做他平平庸庸
的“巴拉克”，要麼努力成為德國戰車和豪門拜仁的雙重領袖，這個理想對他來說是
這輩子最大的挑戰。盡管球隊目前處於低谷，他也難辭其咎，但巴拉克在努力、在拼
搏，和隊友一塊讓球隊走出困境，重現“白色芭蕾”的風採。未來能證明一切！我們
相信他的領袖才能，相信他的冷靜頭腦，相信他無愧於“足球新皇帝”的美名！
原作者：我十歲
來 源：不詳
http://v18.finet.net.cn/news/list.asp?id=189
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.150.91