[轉帖]巴拉克對我最好 紹爾：霍內斯總是對我說三道四
http://www.finet.net.cn/bbs/showtopic.asp?TOPIC_ID=94872&Forum_ID=48
拜仁與波鴻之戰下半場第３２分鐘，紹爾替換澤·羅伯托出場。
時隔半年，他終於又出現在德甲的綠茵場上。這位以精湛球技和
任意球著稱的拜仁球星，在上個賽季只踢了４場比賽就不得不因
為受傷暫別球場。與波鴻的比賽前，紹爾在慕尼黑一個幽靜的飯
店裏，半年來首次接受德國的《體育圖片》雜誌的採訪，談生活
，談拜仁，談足球。
體育圖片：你為了養傷，放棄了世界盃。現在覺得如何？
紹爾：我渡了６個星期的假，身體完全恢復了，左腳也沒有
問題。我相信自己能踢好球。
體育圖片：拜仁輸給勒沃庫森後，再敗給ＡＣ米蘭隊，大家
都盼望你早日歸隊。
紹爾：我已經隨隊訓練了，我相信自己很快會上場的。
體育圖片：代斯勒將會替代你的位置，你們現在是不是一塊
訓練？
紹爾：是的，我一直在觀察他，他的膝蓋還沒有完全恢復。
他是一個很完美的球員，我們將是很好的朋友。
體育圖片：巴拉克說，你踢得比他好。
紹爾：感謝他的讚賞。他也是一個出色的球員，他的跑動範
圍很大，需要很多的體力。可以這麼說，誰賣力誰就
會有回報。
體育圖片：你也拿了１１個冠軍頭銜。
紹爾：但沒有人說這是紹爾的冠軍，談及歐洲冠軍杯的冠軍
，人們只說埃芬博格和卡恩。德甲冠軍人們只說馬特
烏斯和貝肯鮑爾。
體育圖片：你是去年９月１１日動手術的？
紹爾：是的。進手術室前我還看到紐約的世貿大樓，醒來後
就不見了，很殘酷。
體育圖片：你已經３２歲了，還有多大潛力？
紹爾：我也問了隊醫米勒，他說，只要我肯努力，我還能踢
５年的好球。
體育圖片：你是服役最長的隊員（１１年），你和經理霍內
斯關係還好嗎？
紹爾：霍內斯是對我最不友好的一個，他總是對我說三道四。
體育圖片：可是他總是給你很好的合同。
紹爾：我從不跟他討價還價，每次我總問他在哪里簽字，其他
都不談。我很知足。我從我繼父那兒學到很多，他很窮
，但他很快樂。
--
最後一句話和前文好像沒什麼關係....
--
世俗的人的渴望是通姦，神職者的渴望是財富，
而僧侶的慾望，卻是知識‧‧‧
~~安伯托‧艾可，《玫瑰的名字》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.197.8