http://sports.sina.com.cn/g/2003-11-14/2214658679.shtml
“玻璃人”地位依然重要 冬歇期拜仁只等紹爾續約
本報駐德國記者任宏超報道 紹爾背傷的老毛病又犯了，本週二他因為椎間盤突出症
在柏林動了手術，復出至少要在冬歇期之后了。他在這將近一整年的時間里的狀況其實都是
這樣，受傷的時間遠遠長過身體健康的階段。但，這並未影響他在拜仁的地位。
“這對他就是一段可以用‘永無止境’來形容的痛苦曆史。但我們最終的決定一如既
往：他是我們最信任的球員”，魯梅尼格本週三公開表態。紹爾1992年就開始為拜仁效力，
他的合同明年夏天就要到期，續約迫在眉睫。“我們還沒有談這個問題，但只要他願意，
我們隨時都可以開始。”根據德國媒體的報道，拜仁已經給紹爾擬訂了一份為期兩年的新合
同，合同結束后還可繼續留在拜仁。一切就看紹爾的意思。
週三的新聞發布會上，魯梅尼格還透露了拜仁本賽季在人事上的重大計划：“冬歇期
不會引進任何新球員。”而俱樂部經理烏利·霍內斯也表示：“我們已經有了馬凱，不需要
再買中鋒。克羅塞也不在考慮範圍。”這個消息肯定給最近頻頻向拜仁示好的克羅塞一個重
大打擊，他本人和凱澤斯勞滕主席賈基此前都表示：離開凱澤斯勞滕已經是必須的了。
當然，冬歇期不買人並不代表拜仁沒有未來計划。19歲的阿根廷天才特維玆和他們之
間的聯系已經不是一天兩天，魯梅尼格近日透露，他們已經和特維玆取得了私下的一致，只
要通過俱樂部這一關，轉會便可完成。但問題是，博卡主席毛里希奧·馬克里已經開出新的
報價，用2200萬美元取代了原來的1200萬，而且附加條件是特維玆要至少再為博卡效力兩年
。另外，24歲的柏林赫塔后衛弗里德里希(合同2005年到期)和21歲的桑托斯后衛阿萊士·羅
德里格·科斯塔都在拜仁的計划當中。
不過，魯梅尼格已經說明：“現在我們沒有進行任何的談判，這是明年夏天才做的事
情。現在我們需要做的是決定買誰以及看自己在冠軍杯中的成績。”
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.14