http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/7/30-54328.html
齊克勒脛骨又骨折 拜仁慕尼黑加緊收購馬凱
http://sports.tom.com 2003年07月30日15時
05分国国來源:體壇周報国国張力
盡管還沒達到1998年世界杯后的那個賽季開始
前，52名球員因傷無法參加首輪德甲比賽的紀
錄，但在本週末德甲重新打響前，同樣有很多
球員不得不作壁上觀。《南德意志報》對此評
論說：德甲480名球員當中大約有三打(即36人
)將成為看客。其中受影響最大的是沙爾克04
和漢堡，各有5人缺陣，而漢諾威、門興格拉밊巴赫和勒沃庫森都有4人無法參加首輪聯賽
。
在伯梅、斯福扎、弗林斯、埃瓦尼爾森等
人重傷需要休息半年后，又有一位球員遭到了
如此厄運——剛剛從傷病中恢復過來的拜仁前
鋒齊克勒。在訓練中和羅伯特·科瓦奇的一次
拼搶中，齊克勒右腿脛骨骨折，他立即被助理
教練亨克送去看醫生。齊克勒已經在本週二接
受了手術，拜仁隊隊醫沃爾法特博士給他的建
議是休息6個月！齊克勒今年4月這條腿的脛骨
就骨折過，因而休息了很久，這次再次受傷后
，齊克勒在接受《南德意志報》採訪時沮喪地
說：“我曾經多次問自己，為什麼又是我？”
而主帥希斯菲爾德則安慰他說，齊克勒還會再
回來，“我們全隊都在等著他。”
齊克勒的受傷，使得拜仁買入馬凱的計划
變得更加必要。拉科魯尼亞俱樂部主席倫多伊
羅表示，馬凱的轉會應該在本週二前有結果，
西班牙阿斯報也透露，拜仁已出價2100萬歐元
。但董事會主席魯梅尼格卻否認更改過1500萬
歐元的報價。
由於大腿內收肌受傷，漢堡隊阿根廷射手
羅密歐沒有參加聯賽杯決賽，他能否參加聯賽
首輪比賽還是個疑問。而盡管球隊最終首次捧
起聯賽杯，但最近表現不錯的左腳將拉恩在賽
后直接被送到了醫院。他被懷疑是手掌骨折，
不過週二的核磁共振卻排除了這種可能。俱樂
部透露，拉恩的左手腫得很厲害，能否參加聯
賽首輪也是個疑問。
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.21.138