→ beemay:哼 推 211.74.24.162 08/07
前鋒都為馬凱讓路 拜仁完美了聖克魯斯不完美
2003年08月06日12:26:16 體壇周報
記者楊子江報道馬凱的轉會在德國媒體中引起了極大轟動。受“基爾希事件”的影響，
這兩年德甲球隊在轉會市場上一直縮手縮腳。在馬凱轉會前，今夏德甲的轉會總金額竟萎縮
到了區區３０００萬歐元。拜仁買進馬凱的這個大手筆，讓整個德國聯賽為之精神一振。
《南德意志報》認為：“多年以來，拜仁慕尼黑作為德甲的旗幟，他們的經營策略可以
說極大地影響了其他中小俱樂部。長期以來，德國俱樂部一般都只是通過購買廉價而實用的
球員來發掘其潛力，然而今夏無論是沃爾夫斯堡強搶達曆山德羅，還是拜仁力挖馬凱，這都
是虎口拔牙的活。在蟄伏了幾年後，德甲球隊又開始了向歐洲的吶喊。這從德甲球隊在率先
開始的國際托托杯中就可看出端倪。拜仁可以說引導了整個德甲球隊的走勢。”
從拜仁鋒線人員組成來看，雖然齊克勒和聖克魯斯都有傷在身，但是憑借皮薩羅和埃爾
伯的實力，他們應付國內聯賽沒有什麼問題，即便他們兩個人之中再有一個受傷，紹爾也可
以客串打前鋒，拜仁買馬凱的動機顯然是為聯賽和冠軍杯兩線作戰做準備。而拜仁之所以迫
不及待地與拉科魯尼亞達成共識，是因為在８月１３日，拉科魯尼亞就要參加冠軍杯資格賽
，一旦荷蘭人參加了比賽，他自然也就失去了代表拜仁參加冠軍杯的資格。因此拜仁副主席
魯梅尼格也公開承認：“如果拉科魯尼亞為馬凱報名參加冠軍杯，那麼這次轉會就可免談了
。”
雖然希斯菲爾德也表態說：“在馬凱、皮薩羅和埃爾伯之間作出抉擇是一件很艱難的事
情。”但事實上，他心里早已對未來的前鋒線上的人員安排有了打算。據德國媒體分析，這
次轉會最大的受害者很可能是聖克魯斯：拜仁的幾名前鋒中，齊克勒的地位早已不足掛齒，
何況最近他又脛骨骨折；埃爾伯是雷打不動的主力；如果聖克魯斯不受傷，他會和皮薩羅競
爭上崗，然而聖克魯斯一直受傷病困擾，皮薩羅的狀態又相當不錯，所以馬凱的到來可以說
是對巴拉圭小將最嚴峻的考驗。
不久前傳出里昂隊想得到皮薩羅的消息，但這一消息立刻遭到拜仁的反駁，畢竟要在聯
賽和冠軍杯兩線作戰的拜仁還缺不了皮薩羅。換句話說，受影響最大的依然是聖克魯斯，因
為馬凱的技術特點和他非常相似，以速度、技術和沖擊力見長，而馬凱顯得更加老辣，而希
斯菲爾德也不可能把１７７５萬歐元堆到板凳上。
德國媒體普遍認為，隨著冠軍杯的開戰，“馬凱將獨當一面，埃爾伯和皮薩羅互為替補
的可能性相當大。至於年輕的聖克魯斯，恐怕只能淪為第四前鋒了。”拜仁的鋒線是完美了
，可惜新賽季對聖克魯斯也許並不完美。
編輯：榆野
--
哼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.130.133