http://sports.tom.com/1016/1041/2004310-290625.html
馬凱卡恩爭做牧馬人 拜仁信誓旦旦挑戰皇馬
http://sports.tom.com 2004年03月10日11時04分国国來源:東方體育日報国国林龍
由於在第一回合的主場比賽中被皇馬1比1意外逼平，所以拜仁在明天的客場比賽中必須要
戰勝對手才能晉級四分之一決賽。盡管羅納爾多和卡洛斯都將無法出戰，但考慮到皇馬的實
力以及他們的主場優勢，拜仁想要實現這一目標還是非常非常艱難。不過，只要馬凱這把“
矛”夠鋒利、卡恩這面“盾”夠堅固，那麼當一回牧“馬”人——戰勝皇馬也並非難事。
曆史是美好的，而現實更是如此。馬凱在代表拜仁踢的總共32場比賽中進了23球，其中
的15個聯賽入球中，左腳破門4次，右腳6次，頭球5次。在這麼全面的馬凱面前，馬德里人
總會顧此失彼。而上周聯賽中，馬凱又是連進2球，目前的狀態堪稱完美。他對於戰勝皇馬
充滿了信心：“馬德里人在主場肯定不滿足於0比0的結果，所以他們要進攻，而后場就會留
有空隙，這就是我的機會。”
如果馬凱能進球，那麼拜仁的希望就要寄托在卡恩身上了。主場比賽中所犯下的低級
失誤可以說是卡恩職業生涯中最丟臉的幾次之一，賽后卡恩承受了巨大的精神壓力。不過，
堅強的卡恩很快就從低谷中走了出來，先是在隨后同沃爾夫斯堡的聯賽中保證了球門不失，
然后又在上周客場同勒沃庫森的比賽中繼續了穩定的發揮，就他目前的狀態而言，與2001年
拜仁奪冠時的卡恩相比不輸一絲風採。同勒沃庫森的比賽之后，卡恩表示，“只要我能夠像
今天一樣發揮，那麼我們在馬德里就有機會。告訴西班牙人，別再指望我漏球。”
對於卡恩來說，更為重要的是雪恥。在主場同皇馬的比賽之后，卡恩信誓旦旦地說，
“我一定要在馬德里主場靠我一個人的力量打敗皇馬。”此言有點托大，但看得出卡恩對勝
利的渴望，他在馬德里人身上跌倒，他一定要在原地爬起來。“我知道我能夠做什麼。長篇
大論是沒有意義的，咱們球場上見。”
(編輯：英雄志)
--
△▄△
╭ξ╮ ▄ ╭─╮╭─╮ ╮
▄╯ ╰ ▄ │ ║ │╭─╮ │ ╭╭─╮╭─╮╮ ╭
︻ ︻ ▄ │ ║ │╭─┤ ├─╮╭─┤╭─┤│ │
▄ ▄╰ ╯╰─╰ ╯ ╰╰─╰╰─╰╰─┤
■■■■」 ▄ ╰─╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.49