→ olli:版頭西斯 推 61.228.121.33 11/26
→ u1302094:西斯版頭 推 140.115.230.88 11/26
http://sports.163.com/tm/031124/031124_402964.html
“競爭者”終於助攻馬凱 拜仁贏得慕尼黑德比
2003年11月24日13:25:41 體壇周報
兼職記者張雷報道德國人常說，慕尼黑１８６０隊主教練的帥位一年之內有兩次最危
險的時候：慕尼黑德比之后。２００１年１０月和２００３年２月，洛蘭特和帕庫爾特先后
在１比５和０比５輸掉慕尼黑德比后被解職。格茨何嘗不想掀翻拜仁，但他更清楚，如果說
１８６０在其他球隊面前還可以是一頭“幼獅”的話，那麼在慕尼黑德比的時候，它只能算
是一只“綿羊”。上週六第１９８次慕尼黑德比戰，拜仁憑借馬凱的進球取勝，德國媒體戲
稱：“大眾想跑過法拉利？難！”本周同凱爾特人的冠軍杯賽，才是拜仁真正要過的坎。上
週六的聯賽賽場上，拜仁無心同１８６０隊戀戰，用最簡捷的方法解決了小兄弟。拜仁全場
比賽只有６次射門，是本賽季最少的一次，甚至比墊底的科隆的最低紀錄還要少，只有一次
傳中。但就是這次傳中，導致了馬凱的進球。相反１８６０隊有２０次傳中，１５腳射門，
都無功而返。
比賽第３４分鐘時，聖克魯斯下底傳中，馬凱頭球破門，他已經在拜仁的１２場正式
比賽里有進球。他在聯賽的７個進球，３個頭球，２個左腳，２個右腳，全面程度不差於埃
爾伯。這個賽季，拜仁的三名前鋒馬凱、聖克魯斯和皮薩羅一直“各自為戰”，皮薩羅還因
為球隊重用馬凱的問題公開發過牢騷。在冠軍杯和聯賽里，三前鋒總共有１９個進球，但此
前還從來沒相互助攻過，這次還是第一次。聖克魯斯打滿了兩場世界杯預選賽，週五才回來
，週六就又首發出場，助攻一球，功不可沒。皮薩羅和澤·羅伯托也是週五才從南美回來，
前者替補出場，后者沒出場。
賽后，德國媒體對這第１９８次慕尼黑德比十分失望，代表性的觀點是：“由於實力
懸殊，慕尼黑德比開始逐漸褪色。”不過希斯菲爾德不是這麼想。他覺得，不是慕尼黑德比
失去了吸引力，而是拜仁心不在焉。老帥承認：“很多球員腦子里都在想著同凱爾特人的比
賽，在這場比賽里完全精神集中很不容易，我對結果滿意，但對比賽內容很不滿意。”
卡恩也表示橲“就今天的水平來看，拜仁難贏凱爾特人。我們至少還要提高５０％到
６０％。”唯一讓拜仁看到希望的是，本場比賽沒有失球，“如果我們后防不失球，前鋒們
肯定會弄進一個的，那樣拜仁才有贏球的希望。”上賽季拜仁有１９場比賽沒有失球，是德
甲第一，這個賽季１３輪后，才有４次。
１９９９－２０００賽季，１８６０隊時隔２２年之后第一次勝拜仁，當時打進一球
的里德爾現在已經在凱澤斯勞滕任職。為了給１８６０隊助威，他賽前特意趕回慕尼黑，在
自己當年起腳遠射的地方埋下了一個“幸運芬尼硬幣”。只可惜，這次幸運之神依然不是１
８６０隊的球迷。
拜仁陣容（４４２）：卡恩／薩尼奧爾、庫福爾、羅·科瓦奇、利扎拉祖／哈格里夫
斯（９０’施魏因斯泰格）、耶雷梅斯、巴拉克、薩利哈米季奇／馬凱、聖克魯斯（７５’
皮薩羅）
張雷
--
△▄△
╭ξ╮ ▄ ╭─╮╭─╮ ╮
▄╯ ╰ ▄ │ ║ │╭─╮ │ ╭╭─╮╭─╮╮ ╭
︻ ︻ ▄ │ ║ │╭─┤ ├─╮╭─┤╭─┤│ │
▄ ▄╰ ╯╰─╰ ╯ ╰╰─╰╰─╰╰─┤
■■■■」 ▄ ╰─╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.193.144