http://sports.163.com/tm/030826/030826_373967.html
六年恩情今朝了斷 拜仁慕尼黑隊要趕埃爾博
2003年08月26日10:24:18 新華網 潘治
新華網柏林８月２５日電（記者潘治）盡管巴西人埃爾博在拜仁慕尼黑隊拼殺六年，入
球無數，但荷蘭國腳馬卡伊的到來卻輕易搶走了他首發前鋒的位置。面對這位為俱樂部立下
赫赫戰功的昔日愛將，拜仁方面毫不留情，多名高層表示將“趕走”埃爾博。
馬卡伊在到來之后便隨即在兩場比賽中兩次獲得首發前鋒的位置，實際上暗示了埃爾博
離開拜仁是他沒有選擇的選擇。而即便是在２４日的德甲聯賽中替補上場僅兩分鐘后便攻入
一球，這似乎依然沒有能夠挽救埃爾博在拜仁隊的未來。德國體育新聞社援引拜仁隊主帥希
斯菲爾德的話說：“太多的競爭當然不好，而且還會帶來損害。現在放走埃爾博，我們還能
在財政方面賺到一筆。”而拜仁隊經理霍內斯更是在《圖片報》上說：“留下埃爾博，無疑
是神經病。”
面對東家今朝絲毫不留情面，埃爾博也已是心灰意冷。他在幾周前曾流露出可能轉會至
柏林赫塔的想法，但還說不會很快就行動。不過日前再次談起這個問題時，埃爾博已經換了
個口氣：“如果一定要發生些什麼，那就盡早吧”，“我已經３１歲了，必須考慮找個什麼
樣的俱樂部去踢球”。
據悉，除了柏林赫塔隊之外，法甲俱樂部摩納哥也已向埃爾博遞出了橄欖枝。但埃爾博
究竟何時轉會而走，目前尚無從得知。
新賽季是埃爾博效力德甲的第十個賽季。他至今在德甲出場２５４次，攻入了１３２粒
入球。作為拜仁隊的主力射手，他隨隊獲得了歐洲冠軍聯賽的冠、亞軍各一次，還獲得了四
次德甲聯賽冠軍、四次德國足協杯賽冠軍以及三次德國聯賽杯賽冠軍，也是上賽季德甲的最
佳射手。在投奔德甲之前，他還曾在意大利ＡＣ米蘭隊以及蘇黎世蟈蟈隊闖蕩過。（完）
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.212.14