推 DemonRing:就為了20馬克... 06/23 15:16
http://sports.sina.com.cn 2006年06月22日12:56 足球-勁體育
特派記者高楠發自柏林 德國訓練營巴伐利亞州立電視台主持人在播報完德國3比0大
勝厄瓜多爾的新聞后抱怨：“克洛澤欠慕尼黑一個空翻，他必須在週六還清這筆‘欠款’
。”克洛澤在世界杯揭幕戰上和最后一場小組賽上分別攻入兩球，但他只是在柏林奧林匹
克球場里表演了他著名的空翻。巴伐利亞電視台表面的抱怨是最真切的祝福，本週六德國
隊又要重返慕尼黑球場，迎戰八分之一決賽的對手瑞典隊，克洛澤還債表演空翻的前提是
他必須在慕尼黑進球。其實主持人的通牒完全是多余，克洛澤在厄瓜多爾的比賽后已經宣
布：“本次世界杯期間，我會繼續表演一次或者更多的空翻。”
克洛澤目前以四個進球占據 世界杯射手榜頭名，進球比他2002年世界杯小組賽階段
結束后的進球少一個，但是無論他自己還是克林斯曼都深信，他會在本屆世界杯打破他自
己2002年5個進球的紀錄。克洛澤在德國隊的曆史射手榜上已經以9個進球跟席勒和魯梅尼
格平分秋色，現在只有克林斯曼、赫爾穆德拉恩和蓋德·穆勒的進球比他多。克林斯曼盼
著克洛澤趕緊超越他的11個世界杯進球紀錄：“2002年小組賽結束后他就沒再進球，但本
屆世界杯上他會不斷進球直到決賽。”
克洛澤至今沒有言及最佳射手，他只想用進球讓德國隊不斷前進：“我為我是這樣一
支偉大的球隊一員而自豪。但是，認識我的人都知道，小組出線不是我的目標，我們還有
更偉大的目標，我們每天都在為這個目標努力。”克洛澤對空翻的轟動性和同時存在的危
險性心知肚明：“空翻的瞬間可能會造成背部肌群受傷，落地的剎那膝關節承受很大壓力
，所以我只把空翻用於慶祝最重要最漂亮的進球。”除了空翻，克洛澤還有其他慶祝進球
的方式，看著他攻進第二球后握緊拳頭發出怒吼，就知道今天的克洛澤真的再也不是四年
前那個對著鏡頭飛吻的靦腆，敏感的大男孩了，現在他是已經是德國隊強大意志和力量的
象征。
克洛澤在四年中成長為一名領袖並非偶然，從他開始踢球就養成了不落人后，不服輸
的性格，連他的招牌空翻都是他意志的體現。空翻本不是克洛澤的發明，而是他少年隊的
一名隊友的拿手好戲，那個時候，克洛澤根本還沒掌握這項技術。
克洛澤回憶起兒時的情景：“他經常在我面前空翻，因為他知道我沒這個本事。”克
洛澤押下當時對他還是一筆巨款的20馬克為堵住，跟隊友打賭：“如果有一天我能在高級
別聯賽進球，我也會翻筋斗。”從那以后克洛澤經常自己偷偷的苦練空翻，直到他在 德
甲亮相，攻進第一個德甲進球，他對著鏡頭做出漂亮的空翻，賽后從目瞪口呆的朋友手中
贏回了20馬克。
--
╭───╮
│ │ ╭╮ ╭╮ ╭──╮
│ │ ╰╯ │╭─╮ │╭╮│
│ │││ ││ ││╭╯ │╰╯│ ╭╮ ╭╮╭╮╭╮╭┤ ├╮╭╮ ╮
╰─┴┴╯ ╰╯ ╰─╯ ╰──╯ ╰╰ ╰┤╰╯╰╯╰╯ ╰╯╰╯╰┤
╰╯ ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.6