http://sports.sina.com.cn 2006年04月01日21:35 新浪體育
新浪體育訊 在週四的訓練結束之后，拜仁主帥馬加特再次確認隊長兼門將卡恩出戰
週六和科隆的比賽不會有任何問題，“他在訓練中感覺非常好，沒有出現任何不適。”馬
加特表示。在上周拜仁3：1戰勝杜伊斯堡的比賽中，卡恩在比賽僅僅進行了12分鐘便因背
傷復發而被倫辛替換下場，並缺席了兩天的訓練。
除了卡恩之外，拜仁隊中的另一名傷員聖克魯斯目前也正在積極恢復當中，他這幾
的開始。“我們很高興他又能參加訓練了，這是他卷土重來的一個積極標志。”馬加特說
到。
而拜仁的對手科隆則飽受嚴重的傷病困擾，本場比賽主教練拉圖爾不得不面臨鋒線球
員施特萊勒和紹比奇的缺陣，施特萊勒是受傷，而紹比奇則因為紅牌停賽。另外斯普林格
因為大腿肌肉疼痛，屆時能否出場還不得而知。不過科隆並非全是坏消息。遠離賽場長達
半年之久的中場球星福伊爾納已經傷愈復出，有望在本場比賽出場迎戰老東家。而三名曾
在拜仁青年隊效力過的球員拉恩，赫爾梅斯以及埃普斯泰恩屆時也有可能上場挑戰舊主。
另外，拜仁也在近日敲定了一場友誼賽，比賽被安排在了5月7日，對手是波恩SC隊，
在這場比賽的前一天，拜仁還將在客場迎戰 凱澤斯勞滕，這也是拜仁本賽季的最后一個
客場，或許那時的拜仁，身份已經是本賽季的 德甲衛冕冠軍。
(中國德迷聯盟 靈杰 編譯)
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.155.32